αποτιμώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αποτιμώ < (καθαρεύουσα) ἀποτιμῶ < αρχαία ελληνική ἀποτιμάω - ἀποτιμῶ < ἀπό + τιμάω-ῶ

Ρήμα

αποτιμώ, πρτ.: αποτιμούσα, στ.μέλλ.: θα αποτιμήσω, αόρ.: αποτίμησα, παθ.φωνή: αποτιμώμαι

1. εκτιμώ, υπολογίζω το τελικό όφελος ή ζημία, υπολογίζω την οικονομική αξία
2. (μεταφορικά) εκτιμώ το κέρδος ή τις απώλειες σε εξελίξεις και καταστάσεις, κάνω απολογισμό, αξιολογώ κάτι γενικά

   η Κεντρική Επιτροπή του κόμματος συνεδρίασε για να αποτιμήσει το εκλογικό αποτέλεσμα

Συγγενικά

• αποτίμηση

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αποτιμάω - αποτιμώ	αποτιμούσα	θα αποτιμάω - αποτιμώ	να αποτιμάω - αποτιμώ		αποτιμώντας
β' ενικ.	αποτιμάς	αποτιμούσες	θα αποτιμάς	να αποτιμάς	αποτίμα - αποτίμαγε
γ' ενικ.	αποτιμάει - αποτιμά	αποτιμούσε	θα αποτιμάει - αποτιμά	να αποτιμάει - αποτιμά
α' πληθ.	αποτιμάμε - αποτιμούμε	αποτιμούσαμε	θα αποτιμάμε - αποτιμούμε	να αποτιμάμε - αποτιμούμε
β' πληθ.	αποτιμάτε	αποτιμούσατε	θα αποτιμάτε	να αποτιμάτε	αποτιμάτε
γ' πληθ.	αποτιμάν(ε) - αποτιμούν(ε)	αποτιμούσαν(ε)	θα αποτιμάν(ε) - αποτιμούν(ε)	να αποτιμάν(ε) - αποτιμούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αποτίμησα	θα αποτιμήσω	να αποτιμήσω		αποτιμήσει
β' ενικ.		αποτίμησες	θα αποτιμήσεις	να αποτιμήσεις	αποτίμα - αποτίμησε
γ' ενικ.		αποτίμησε	θα αποτιμήσει	να αποτιμήσει
α' πληθ.		αποτιμήσαμε	θα αποτιμήσουμε	να αποτιμήσουμε
β' πληθ.		αποτιμήσατε	θα αποτιμήσετε	να αποτιμήσετε	αποτιμήστε
γ' πληθ.		αποτίμησαν αποτιμήσαν(ε)	θα αποτιμήσουν(ε)	να αποτιμήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αποτιμήσει	είχα αποτιμήσει	θα έχω αποτιμήσει	να έχω αποτιμήσει
β' ενικ.	έχεις αποτιμήσει	είχες αποτιμήσει	θα έχεις αποτιμήσει	να έχεις αποτιμήσει
γ' ενικ.	έχει αποτιμήσει	είχε αποτιμήσει	θα έχει αποτιμήσει	να έχει αποτιμήσει
α' πληθ.	έχουμε αποτιμήσει	είχαμε αποτιμήσει	θα έχουμε αποτιμήσει	να έχουμε αποτιμήσει
β' πληθ.	έχετε αποτιμήσει	είχατε αποτιμήσει	θα έχετε αποτιμήσει	να έχετε αποτιμήσει
γ' πληθ.	έχουν αποτιμήσει	είχαν αποτιμήσει	θα έχουν αποτιμήσει	να έχουν αποτιμήσει

Μεταφράσεις

    αποτιμώ

αγγλικά : assess (en), evaluate (en) γαλλικά : estimer (fr), évaluer (fr)