αποστρατεύω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αποστρατεύω < (ελληνιστική κοινή) ἀποστρατεύομαι < ἀπό + αρχαία ελληνική στρατεύω < στρατός

Ρήμα

αποστρατεύω (παθητική φωνή: αποστρατεύομαι)

1. (στρατιωτικός όρος) συνταξιοδοτώ στρατιωτικό, αφού τον απομακρύνω από το στρατό
2. (σπάνιο) παύω την επιστράτευση

Αντώνυμα

• επιστρατεύω

Συγγενικά

• αποστρατεία
• αποστρατευμένος
• αποστράτευση
• αποστρατευτέος
• αποστρατεύσιμος
• απόστρατος
• → δείτε τις λέξεις από και στρατός

Δείτε επίσης

• αποστρατικοποιούμαι

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αποστρατεύω	αποστράτευα	θα αποστρατεύω	να αποστρατεύω		αποστρατεύοντας
β' ενικ.	αποστρατεύεις	αποστράτευες	θα αποστρατεύεις	να αποστρατεύεις	αποστράτευε
γ' ενικ.	αποστρατεύει	αποστράτευε	θα αποστρατεύει	να αποστρατεύει
α' πληθ.	αποστρατεύουμε	αποστρατεύαμε	θα αποστρατεύουμε	να αποστρατεύουμε
β' πληθ.	αποστρατεύετε	αποστρατεύατε	θα αποστρατεύετε	να αποστρατεύετε	αποστρατεύετε
γ' πληθ.	αποστρατεύουν(ε)	αποστράτευαν αποστρατεύαν(ε)	θα αποστρατεύουν(ε)	να αποστρατεύουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αποστράτευσα	θα αποστρατεύσω	να αποστρατεύσω		αποστρατεύσει
β' ενικ.		αποστράτευσες	θα αποστρατεύσεις	να αποστρατεύσεις	αποστράτευσε
γ' ενικ.		αποστράτευσε	θα αποστρατεύσει	να αποστρατεύσει
α' πληθ.		αποστρατεύσαμε	θα αποστρατεύσουμε	να αποστρατεύσουμε
β' πληθ.		αποστρατεύσατε	θα αποστρατεύσετε	να αποστρατεύσετε	αποστρατεύστε
γ' πληθ.		αποστράτευσαν αποστρατεύσαν(ε)	θα αποστρατεύσουν(ε)	να αποστρατεύσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αποστρατεύσει	είχα αποστρατεύσει	θα έχω αποστρατεύσει	να έχω αποστρατεύσει
β' ενικ.	έχεις αποστρατεύσει	είχες αποστρατεύσει	θα έχεις αποστρατεύσει	να έχεις αποστρατεύσει
γ' ενικ.	έχει αποστρατεύσει	είχε αποστρατεύσει	θα έχει αποστρατεύσει	να έχει αποστρατεύσει
α' πληθ.	έχουμε αποστρατεύσει	είχαμε αποστρατεύσει	θα έχουμε αποστρατεύσει	να έχουμε αποστρατεύσει
β' πληθ.	έχετε αποστρατεύσει	είχατε αποστρατεύσει	θα έχετε αποστρατεύσει	να έχετε αποστρατεύσει
γ' πληθ.	έχουν αποστρατεύσει	είχαν αποστρατεύσει	θα έχουν αποστρατεύσει	να έχουν αποστρατεύσει

Μεταφράσεις

    αποστρατεύω

αγγλικά : disband (en), demobilize (en), discharge (en), muster out (en) γαλλικά : démobiliser (fr)