Module:el-nouns-decl/functions/τεκμηρίωση

Module:el-nouns-decl » functions « τεκμηρίωση-documentation

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

• Όταν δεν αναγράφεται θέμα, εννοείται το "θ", το θέμα όπως το βρίσκουμε από το λήμμα.
• Όταν δεν αναγράφεται αιτιατική πληθ. ή κλητική εν, πληθ, εννοείται, όπως η ονομαστική.

NOTES

• If the stem is not mentioned, "θ" is assumed: the stem as found in the lemma.
• If accusatives or vocatives are not mentioned, the nominative case is assumed.

ΛΕΙΠΟΥΝ ΟΙ ΚΛΙΣΕΙΣ

• ιδιωματικό αποφώλιο με συνίζηση στην κατάληξη (υποθέτουμε γενική αποφωλιού, πληθυντικός: τα αποφώλια, των αποφωλιών)

ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΑ
Δείτε και Κατηγορία:Έλεγχος κλίσης - Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)

• Ιδιαιτερότητες στην παράμετρο θέματος
  • αρχαιόκλιτα με ιδιαιτερότητα στο θέμα ή διθεματικά:
    • Αρμαγεδών, αυτοκράτωρ+βασιλομήτωρ+διδάκτωρ, βραδύπους, Βύρων+είρων, γεγονός, δέσιμο, συνεργάτις, εμπειρογνώμων+νηογνώμων, θεράπων, κύμα, όνομα
    • με πρόσθετο στη ρίζα: μέλλον, ον, παρόν, τσάι
  • στα νεότερα διθεματικά με -αδ-, -ηδ-, όπως μανάβης, χρωματίζονται ως καταλήξεις.
    
• Συνίζηση: Κατηγορία:Ουσιαστικά με συνίζηση στην κατάληξη (νέα ελληνικά) και τη σελίδα Συζήτησης.

  Επίσης, νεράιδα - κλίση 'ελπίδα'

• function 'σοφία' Αθήνα οπθ=-, απθ=- κπθ=-
• Διαλυτικά ΐ: βλ. (Πρότυπα κλίσης ανώμαλων ουσιαστικών) Αναζήτηση intitle:/άι/ Επίσης για /όι/ /έι/
  
  • κλίση 'δύναμη' (καταπράυνση) κλίση 'όνομα' ([[χάιδεμα] θρόισμα ράισμα) κλίση 'πρόσωπο' χρειάζονται
  • κλίση 'καρδινάλιος' Αν τυχόν χρειαστεί να γίνει λέξη όπως γάιδαρος, stem["θ0"] = m_stems.word2syn(stem["θ"])

    stem["θ0"] = m_stems.word2syn(stem["θ"])

  • Βαΐα - όπως κλίση σοφία, κανονικά
  • Βράιλας - Βαϊλαίοι = κλίση'Σίνας' με stem["θ0"] = m_stems.word2syn(stem["θ"])
  • θρόισμα - θροΐσματος θροϊσμάτων = κλίση'όνομα' με stem["θ0"] = m_stems.word2syn(stem["θ"])
  • Βάιος - Βαΐου - κλίση 'καρδινάλιος' - προστέθηκε παράμετρος γεθ, κλπ
  • γάιδαρος - γαϊδάρου/γάιδαρου, γαϊδάρων, γαϊδάρους/γάιδαρους - Πρότυπο:el-κλίση-'δάσκαλος' Μπήκαν παράμετροι γεθ= γπθ= απθ= για manual διόρθωση
  • Ιμαλάια - Ιμαλαΐων - κλίση 'πρόσωπο' με stem["θ0"] = m_stems.word2syn(stem["θ"])
  • Λάιος - Λαΐου - κλίση 'καρδινάλιος' - προστέθηκαν παράμετροι
  • Μάιος - Μαΐου Πρότυπο:el-κλίση-'όροφος' - προστέθηκε παράμετρος για γεθ
  • ξάι του ξαϊού - όπως κλίση -λόι
  • ράισμα - ραΐσματος ραϊσμάτων = κλίση'όνομα' με stem["θ0"] = m_stems.word2syn(stem["θ"])
  • ρολόι - δεύτερη κλίση ρολοϊού Πρότυπο:el-κλίση-'-λόι'
  • Τατόι - Τατοΐου όπως μίλι με Πρότυπο:el-κλίση-'Τατόι'
  • χάιδεμα, παραχάιδεμα - κλίση 'όνομα' με stem["θ0"] = m_stems.word2syn(stem["θ"])
• Διαλυτικά ΰ:
  • καταπράυνση - καταπραΰνσεως, καταπραΰνσεις = κλίση 'δύναμη' με stem["θ0"] = m_stems.word2syn(stem["θ"])
• function με γκρίζα θέματα όπως στο ανθρωπάκος (από function 'υπνάκος')