χοροπηδάω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

χοροπηδάω < χοροπηδ(ώ) + -άω < χορο- (< χορεύω) + πηδώ

Προφορά

ΔΦΑ : /xo.ɾo.piˈða.o/

τυπογραφικός συλλαβισμός : χο‐ρο‐πη‐δά‐ω

Ρήμα

χοροπηδάω/χοροπηδώ, πρτ.: χοροπηδούσα/χοροπήδαγα, αόρ.: χοροπήδησα (χωρίς παθητική φωνή)

κάνω επανειλημμένα πηδήματα επί τόπου, σαν να χορεύω
(κατ’ επέκταση) εκδηλώνω τη χαρά μου
⮡ Χοροπηδάω απ' τη χαρά μου που κέρδισα το λαχείο!

Συγγενικά

→ και δείτε τις λέξεις χορός και πηδάω

Κλίση

Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	χοροπηδάω - χοροπηδώ	χοροπηδούσα - χοροπήδαγα	θα χοροπηδάω - χοροπηδώ	να χοροπηδάω - χοροπηδώ		χοροπηδώντας
β' ενικ.	χοροπηδάς	χοροπηδούσες - χοροπήδαγες	θα χοροπηδάς	να χοροπηδάς	χοροπήδα - χοροπήδαγε
γ' ενικ.	χοροπηδάει - χοροπηδά	χοροπηδούσε - χοροπήδαγε	θα χοροπηδάει - χοροπηδά	να χοροπηδάει - χοροπηδά
α' πληθ.	χοροπηδάμε - χοροπηδούμε	χοροπηδούσαμε - χοροπηδάγαμε	θα χοροπηδάμε - χοροπηδούμε	να χοροπηδάμε - χοροπηδούμε
β' πληθ.	χοροπηδάτε	χοροπηδούσατε - χοροπηδάγατε	θα χοροπηδάτε	να χοροπηδάτε	χοροπηδάτε
γ' πληθ.	χοροπηδάν(ε) - χοροπηδούν(ε)	χοροπηδούσαν(ε) - χοροπήδαγαν - χοροπηδάγανε	θα χοροπηδάν(ε) - χοροπηδούν(ε)	να χοροπηδάν(ε) - χοροπηδούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		χοροπήδησα	θα χοροπηδήσω	να χοροπηδήσω		χοροπηδήσει
β' ενικ.		χοροπήδησες	θα χοροπηδήσεις	να χοροπηδήσεις	χοροπήδα - χοροπήδησε
γ' ενικ.		χοροπήδησε	θα χοροπηδήσει	να χοροπηδήσει
α' πληθ.		χοροπηδήσαμε	θα χοροπηδήσουμε	να χοροπηδήσουμε
β' πληθ.		χοροπηδήσατε	θα χοροπηδήσετε	να χοροπηδήσετε	χοροπηδήστε
γ' πληθ.		χοροπήδησαν χοροπηδήσαν(ε)	θα χοροπηδήσουν(ε)	να χοροπηδήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω χοροπηδήσει	είχα χοροπηδήσει	θα έχω χοροπηδήσει	να έχω χοροπηδήσει
β' ενικ.	έχεις χοροπηδήσει	είχες χοροπηδήσει	θα έχεις χοροπηδήσει	να έχεις χοροπηδήσει
γ' ενικ.	έχει χοροπηδήσει	είχε χοροπηδήσει	θα έχει χοροπηδήσει	να έχει χοροπηδήσει
α' πληθ.	έχουμε χοροπηδήσει	είχαμε χοροπηδήσει	θα έχουμε χοροπηδήσει	να έχουμε χοροπηδήσει
β' πληθ.	έχετε χοροπηδήσει	είχατε χοροπηδήσει	θα έχετε χοροπηδήσει	να έχετε χοροπηδήσει
γ' πληθ.	έχουν χοροπηδήσει	είχαν χοροπηδήσει	θα έχουν χοροπηδήσει	να έχουν χοροπηδήσει

Μεταφράσεις

χοροπηδάω