χαστουκιέρα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	χαστουκιέρα	οι	χαστουκιέρες
γενική	της	χαστουκιέρας		—
αιτιατική	τη	χαστουκιέρα	τις	χαστουκιέρες
κλητική		χαστουκιέρα		χαστουκιέρες
Η γενική πληθυντικού σε -ών δε συνηθίζεται.
Κατηγορία όπως «πείνα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

χαστουκιέρα < χαστούκ(ι) + -ιέρα

Ουσιαστικό

χαστουκιέρα θηλυκό

• (αργκό) αυτοσχέδιο εργαλείο των καραγκιοζοπαικτών για την παραγωγή των ήχων από τις καρπαζιές, τις στράκες και, γενικά, τα ξυλοφορτώματα που ακούγονται στις παραστάσεις τους

  ※  […] βλέπουμε πως παράγεται ο ήχος της πασίγνωστης «σφαλιάρας» από πλαστικό, ή αλλιώς «χαστουκιέρα».

  Γρηγόριος Καζαντζής, teietp.gr Χαρακτήρες και μουσικά στερεότυπα στο θέατρο σκιών. Μια προσέγγιση της μουσικής τους απόδοσης. (διπλωματική εργασία, ΤΕΙ Ηπείρου, Άρτα 2010, σ. 24.

  ※  Η σφαλιάρα ή χαστουκιέρα ή στράκα. Αποδίδει τις καρπαζιές και τις παντός είδους γροθοκλωτσοπατινάδες.

  Γρηγόρης Ι. Ζώρζος, Καραγκιόζης: από την αρχαιότητα μέχρι και σήμερα. Αθήνα 2001, σ. 329.

Συνώνυμα

• σφαλιάρα (αργκό)

Μεταφράσεις

    χαστουκιέρα