πασπαλίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

πασπαλίζω < πασπάλη + -ίζω

Ρήμα

πασπαλίζω (παθητική φωνή: πασπαλίζομαι)

1. ρίχνω με το χέρι μου πάνω σε κάτι μια στερεά ουσία σε μορφή σκόνης
2. (μεταφορικά) κάνω κάτι πολύ πρόχειρα και επιφανειακά

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη πασπάλη

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	πασπαλίζω	πασπάλιζα	θα πασπαλίζω	να πασπαλίζω		πασπαλίζοντας
β' ενικ.	πασπαλίζεις	πασπάλιζες	θα πασπαλίζεις	να πασπαλίζεις	πασπάλιζε
γ' ενικ.	πασπαλίζει	πασπάλιζε	θα πασπαλίζει	να πασπαλίζει
α' πληθ.	πασπαλίζουμε	πασπαλίζαμε	θα πασπαλίζουμε	να πασπαλίζουμε
β' πληθ.	πασπαλίζετε	πασπαλίζατε	θα πασπαλίζετε	να πασπαλίζετε	πασπαλίζετε
γ' πληθ.	πασπαλίζουν(ε)	πασπάλιζαν πασπαλίζαν(ε)	θα πασπαλίζουν(ε)	να πασπαλίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		πασπάλισα	θα πασπαλίσω	να πασπαλίσω		πασπαλίσει
β' ενικ.		πασπάλισες	θα πασπαλίσεις	να πασπαλίσεις	πασπάλισε
γ' ενικ.		πασπάλισε	θα πασπαλίσει	να πασπαλίσει
α' πληθ.		πασπαλίσαμε	θα πασπαλίσουμε	να πασπαλίσουμε
β' πληθ.		πασπαλίσατε	θα πασπαλίσετε	να πασπαλίσετε	πασπαλίστε
γ' πληθ.		πασπάλισαν πασπαλίσαν(ε)	θα πασπαλίσουν(ε)	να πασπαλίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω πασπαλίσει	είχα πασπαλίσει	θα έχω πασπαλίσει	να έχω πασπαλίσει
β' ενικ.	έχεις πασπαλίσει	είχες πασπαλίσει	θα έχεις πασπαλίσει	να έχεις πασπαλίσει
γ' ενικ.	έχει πασπαλίσει	είχε πασπαλίσει	θα έχει πασπαλίσει	να έχει πασπαλίσει
α' πληθ.	έχουμε πασπαλίσει	είχαμε πασπαλίσει	θα έχουμε πασπαλίσει	να έχουμε πασπαλίσει
β' πληθ.	έχετε πασπαλίσει	είχατε πασπαλίσει	θα έχετε πασπαλίσει	να έχετε πασπαλίσει
γ' πληθ.	έχουν πασπαλίσει	είχαν πασπαλίσει	θα έχουν πασπαλίσει	να έχουν πασπαλίσει

Μεταφράσεις

    πασπαλίζω

αγγλικά : dust (en), sprinkle (en), dredge (en), powder (en) γαλλικά : saupoudrer (fr) (1)