μπουμπουνίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μπουμπουνίζω < (ηχομιμητική λέξη) (μπου μπου)

Ρήμα

μπουμπουνίζω

1. → δείτε τη λέξη μπουμπουνίζει
2. (αμετάβατο) κάνω ένα θόρυβο που ακούγεται σαν "μπου-μπου" (ενώ καίω με μεγάλη φλόγα)
3. (μεταβατικό) ρίχνω στη φωτιά πολλά ξύλα για να αυξηθεί η φλόγα
4. (μεταφορικά) χρησιμοποιώ μεγάλες ποσότητες κάποιου υλικού

   μπουμπούνισε το φαγητό στο αλάτι και δεν τρώγεται

5. (μεταβατικό) καταφέρω χτύπημα, πλήγμα

Συγγενικά

• μπουμπουνίζει
• μπουμπούνας
• μπουμπουνητό
• μπουμπούνισμα
• μπουμπουνοκέφαλος

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	μπουμπουνίζω	μπουμπούνιζα	θα μπουμπουνίζω	να μπουμπουνίζω		μπουμπουνίζοντας
β' ενικ.	μπουμπουνίζεις	μπουμπούνιζες	θα μπουμπουνίζεις	να μπουμπουνίζεις	μπουμπούνιζε
γ' ενικ.	μπουμπουνίζει	μπουμπούνιζε	θα μπουμπουνίζει	να μπουμπουνίζει
α' πληθ.	μπουμπουνίζουμε	μπουμπουνίζαμε	θα μπουμπουνίζουμε	να μπουμπουνίζουμε
β' πληθ.	μπουμπουνίζετε	μπουμπουνίζατε	θα μπουμπουνίζετε	να μπουμπουνίζετε	μπουμπουνίζετε
γ' πληθ.	μπουμπουνίζουν(ε)	μπουμπούνιζαν μπουμπουνίζαν(ε)	θα μπουμπουνίζουν(ε)	να μπουμπουνίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		μπουμπούνισα	θα μπουμπουνίσω	να μπουμπουνίσω		μπουμπουνίσει
β' ενικ.		μπουμπούνισες	θα μπουμπουνίσεις	να μπουμπουνίσεις	μπουμπούνισε
γ' ενικ.		μπουμπούνισε	θα μπουμπουνίσει	να μπουμπουνίσει
α' πληθ.		μπουμπουνίσαμε	θα μπουμπουνίσουμε	να μπουμπουνίσουμε
β' πληθ.		μπουμπουνίσατε	θα μπουμπουνίσετε	να μπουμπουνίσετε	μπουμπουνίστε
γ' πληθ.		μπουμπούνισαν μπουμπουνίσαν(ε)	θα μπουμπουνίσουν(ε)	να μπουμπουνίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω μπουμπουνίσει	είχα μπουμπουνίσει	θα έχω μπουμπουνίσει	να έχω μπουμπουνίσει
β' ενικ.	έχεις μπουμπουνίσει	είχες μπουμπουνίσει	θα έχεις μπουμπουνίσει	να έχεις μπουμπουνίσει
γ' ενικ.	έχει μπουμπουνίσει	είχε μπουμπουνίσει	θα έχει μπουμπουνίσει	να έχει μπουμπουνίσει
α' πληθ.	έχουμε μπουμπουνίσει	είχαμε μπουμπουνίσει	θα έχουμε μπουμπουνίσει	να έχουμε μπουμπουνίσει
β' πληθ.	έχετε μπουμπουνίσει	είχατε μπουμπουνίσει	θα έχετε μπουμπουνίσει	να έχετε μπουμπουνίσει
γ' πληθ.	έχουν μπουμπουνίσει	είχαν μπουμπουνίσει	θα έχουν μπουμπουνίσει	να έχουν μπουμπουνίσει

Μεταφράσεις

    μπουμπουνίζω

αγγλικά : boom (en), rumble (en) γαλλικά : tonner (fr)