μεταβιβάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μεταβιβάζω < αρχαία ελληνική μεταβιβάζω < μετά + βιβάζω (2. (σημασιολογικό δάνειο) γαλλική transférer )

Ρήμα

μεταβιβάζω (παθητική φωνή: μεταβιβάζομαι)

1. μεταφέρω, διαβιβάζω, παραχωρώ, μετακινώ
2. (νομικός όρος) παραχωρώ διά της νομικής οδού κάτι δικό μου σε άλλον

   ≈ συνώνυμα: εκχωρώ

Συγγενικά

• αμεταβίβαστα
• αμεταβίβαστο
• αμεταβίβαστος
• αναμεταβιβαστής
• δυσκολομεταβίβαστος
• δυσμεταβίβαστος
• επαναμεταβιβάζω
• ευκολομεταβίβαστα
• ευκολομεταβίβαστος
• ευμεταβίβαστος
• μεταβίβαση
• μεταβιβάσιμος
• μεταβιβασμένος
• μεταβιβασμός
• μεταβιβαστέος
• μεταβιβαστικός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	μεταβιβάζω	μεταβίβαζα	θα μεταβιβάζω	να μεταβιβάζω		μεταβιβάζοντας
β' ενικ.	μεταβιβάζεις	μεταβίβαζες	θα μεταβιβάζεις	να μεταβιβάζεις	μεταβίβαζε
γ' ενικ.	μεταβιβάζει	μεταβίβαζε	θα μεταβιβάζει	να μεταβιβάζει
α' πληθ.	μεταβιβάζουμε	μεταβιβάζαμε	θα μεταβιβάζουμε	να μεταβιβάζουμε
β' πληθ.	μεταβιβάζετε	μεταβιβάζατε	θα μεταβιβάζετε	να μεταβιβάζετε	μεταβιβάζετε
γ' πληθ.	μεταβιβάζουν(ε)	μεταβίβαζαν μεταβιβάζαν(ε)	θα μεταβιβάζουν(ε)	να μεταβιβάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		μεταβίβασα	θα μεταβιβάσω	να μεταβιβάσω		μεταβιβάσει
β' ενικ.		μεταβίβασες	θα μεταβιβάσεις	να μεταβιβάσεις	μεταβίβασε
γ' ενικ.		μεταβίβασε	θα μεταβιβάσει	να μεταβιβάσει
α' πληθ.		μεταβιβάσαμε	θα μεταβιβάσουμε	να μεταβιβάσουμε
β' πληθ.		μεταβιβάσατε	θα μεταβιβάσετε	να μεταβιβάσετε	μεταβιβάστε
γ' πληθ.		μεταβίβασαν μεταβιβάσαν(ε)	θα μεταβιβάσουν(ε)	να μεταβιβάσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω μεταβιβάσει	είχα μεταβιβάσει	θα έχω μεταβιβάσει	να έχω μεταβιβάσει
β' ενικ.	έχεις μεταβιβάσει	είχες μεταβιβάσει	θα έχεις μεταβιβάσει	να έχεις μεταβιβάσει
γ' ενικ.	έχει μεταβιβάσει	είχε μεταβιβάσει	θα έχει μεταβιβάσει	να έχει μεταβιβάσει
α' πληθ.	έχουμε μεταβιβάσει	είχαμε μεταβιβάσει	θα έχουμε μεταβιβάσει	να έχουμε μεταβιβάσει
β' πληθ.	έχετε μεταβιβάσει	είχατε μεταβιβάσει	θα έχετε μεταβιβάσει	να έχετε μεταβιβάσει
γ' πληθ.	έχουν μεταβιβάσει	είχαν μεταβιβάσει	θα έχουν μεταβιβάσει	να έχουν μεταβιβάσει

Μεταφράσεις

    μεταβιβάζω

αγγλικά : transfer (en) γαλλικά : transférer (fr), transmettre (fr) ιταλικά : comunicare (it), trasmettere (it)