λεφτόδεντρο

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	λεφτόδεντρο	τα	λεφτόδεντρα
γενική	του	λεφτόδεντρου	των	λεφτόδεντρων
αιτιατική	το	λεφτόδεντρο	τα	λεφτόδεντρα
κλητική		λεφτόδεντρο		λεφτόδεντρα
Κατηγορία όπως «σίδερο» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

λεφτόδενδρο

Ετυμολογία

λεφτόδεντρο < λεφτά + δένδρο (είτε από ανεξάρτητη έμπνευση, είτε από την αγγλική έκφραση money doesn’t grow on trees)

Ουσιαστικό

λεφτόδεντρο ουδέτερο

• (νεολογισμός, αργκό) ειρωνική αναφορά σε ανύπαρκτο δένδρο που έχει χρήματα (λεφτά) για καρπούς

  ※  Το Σύνταγμα δεν είναι λεφτόδενδρο ([1] Δικαιοσύνη: Η ουσία της πολιτικής, Σταύρος Τσακυράκης, Εκδ. Μεταίχμιο, 18 Απρ 2019)

  ※  Λες και υπάρχει ένα νομισματοκοπείο που απλά «κόβει χρήμα», ή λες και υπάρχει ένα «λεφτόδεντρο» που κάθε χρόνο παράγει λεφτά για όλους… («Λεφτόδεντρο» τέλος!, 24/11/15, Στέφανος Κοτζαμάνης στο e-forologia.gr)

Συνώνυμα

• χρηματόδεντρο

Σημειώσεις

• δεν πρέπει να συγχέεται με το φυτό που στα αγγλικά αποκαλείται money tree (Pachira aquatica, παχίρα)

Μεταφράσεις

    λεφτόδεντρο