εντάσσω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εντάσσω < αρχαία ελληνική ἐντάσσω

Ρήμα

εντάσσω (παθητική φωνή: εντάσσομαι)

• ενσωματώνω, συμπεριλαμβάνω, προσθέτω, βάζω μέσα, τοποθετώ

Συγγενικά

• ένταξη
• ενταγμένος
• επανενταγμένος
• επανένταξη
• επανεντάσσω
• → δείτε τις λέξεις εν και τάσσω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εντάσσω	ενέτασσα	θα εντάσσω	να εντάσσω		εντάσσοντας
β' ενικ.	εντάσσεις	ενέτασσες	θα εντάσσεις	να εντάσσεις	έντασσε
γ' ενικ.	εντάσσει	ενέτασσε	θα εντάσσει	να εντάσσει
α' πληθ.	εντάσσουμε	εντάσσαμε	θα εντάσσουμε	να εντάσσουμε
β' πληθ.	εντάσσετε	εντάσσατε	θα εντάσσετε	να εντάσσετε	εντάσσετε
γ' πληθ.	εντάσσουν(ε)	ενέτασσαν εντάσσαν(ε)	θα εντάσσουν(ε)	να εντάσσουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ενέταξα	θα εντάξω	να εντάξω		εντάξει
β' ενικ.		ενέταξες	θα εντάξεις	να εντάξεις	ένταξε
γ' ενικ.		ενέταξε	θα εντάξει	να εντάξει
α' πληθ.		εντάξαμε	θα εντάξουμε	να εντάξουμε
β' πληθ.		εντάξατε	θα εντάξετε	να εντάξετε	εντάξτε
γ' πληθ.		ενέταξαν εντάξαν(ε)	θα εντάξουν(ε)	να εντάξουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω εντάξει	είχα εντάξει	θα έχω εντάξει	να έχω εντάξει
β' ενικ.	έχεις εντάξει	είχες εντάξει	θα έχεις εντάξει	να έχεις εντάξει	έχε ενταγμένο
γ' ενικ.	έχει εντάξει	είχε εντάξει	θα έχει εντάξει	να έχει εντάξει
α' πληθ.	έχουμε εντάξει	είχαμε εντάξει	θα έχουμε εντάξει	να έχουμε εντάξει
β' πληθ.	έχετε εντάξει	είχατε εντάξει	θα έχετε εντάξει	να έχετε εντάξει	έχετε ενταγμένο
γ' πληθ.	έχουν εντάξει	είχαν εντάξει	θα έχουν εντάξει	να έχουν εντάξει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) ενταγμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) ενταγμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) ενταγμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) ενταγμένο

Μεταφράσεις

    εντάσσω

αγγλικά : place (en) γαλλικά : enrégimenter (fr), intégrer (fr), insérer (fr) εσπεράντο : agregatigi (eo)