αυλακώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αυλακώνω < αυλάκι + -ώνω

Ρήμα

αυλακώνω (παθητική φωνή: αυλακώνομαι)

1. σκάβω αυλάκια, προκειμένου να φυτέψω

   άλλες μορφές: αυλακιάζω, αυλακίζω

2. (ειδικότερα) σχηματίζω σημάδια ή ρυτίδες
3. (μεταφορικά) δημιουργώ νοητά αυλάκια, χαράσσω, χαρακώνω

Συγγενικά

• αυλάκωμα
• αυλακωμένος
• αυλάκωση
• αυλακωτός
• → δείτε τη λέξη αυλάκι

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αυλακώνω	αυλάκωνα	θα αυλακώνω	να αυλακώνω		αυλακώνοντας
β' ενικ.	αυλακώνεις	αυλάκωνες	θα αυλακώνεις	να αυλακώνεις	αυλάκωνε
γ' ενικ.	αυλακώνει	αυλάκωνε	θα αυλακώνει	να αυλακώνει
α' πληθ.	αυλακώνουμε	αυλακώναμε	θα αυλακώνουμε	να αυλακώνουμε
β' πληθ.	αυλακώνετε	αυλακώνατε	θα αυλακώνετε	να αυλακώνετε	αυλακώνετε
γ' πληθ.	αυλακώνουν(ε)	αυλάκωναν αυλακώναν(ε)	θα αυλακώνουν(ε)	να αυλακώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αυλάκωσα	θα αυλακώσω	να αυλακώσω		αυλακώσει
β' ενικ.		αυλάκωσες	θα αυλακώσεις	να αυλακώσεις	αυλάκωσε
γ' ενικ.		αυλάκωσε	θα αυλακώσει	να αυλακώσει
α' πληθ.		αυλακώσαμε	θα αυλακώσουμε	να αυλακώσουμε
β' πληθ.		αυλακώσατε	θα αυλακώσετε	να αυλακώσετε	αυλακώστε
γ' πληθ.		αυλάκωσαν αυλακώσαν(ε)	θα αυλακώσουν(ε)	να αυλακώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αυλακώσει	είχα αυλακώσει	θα έχω αυλακώσει	να έχω αυλακώσει
β' ενικ.	έχεις αυλακώσει	είχες αυλακώσει	θα έχεις αυλακώσει	να έχεις αυλακώσει
γ' ενικ.	έχει αυλακώσει	είχε αυλακώσει	θα έχει αυλακώσει	να έχει αυλακώσει
α' πληθ.	έχουμε αυλακώσει	είχαμε αυλακώσει	θα έχουμε αυλακώσει	να έχουμε αυλακώσει
β' πληθ.	έχετε αυλακώσει	είχατε αυλακώσει	θα έχετε αυλακώσει	να έχετε αυλακώσει
γ' πληθ.	έχουν αυλακώσει	είχαν αυλακώσει	θα έχουν αυλακώσει	να έχουν αυλακώσει

Μεταφράσεις

    αυλακώνω

αγγλικά: furrow (en)(1,2,3) γαλλικά: labourer (fr), strier (fr), rider (fr)