Φιλιππούπολις
Αρχαία ελληνικά (grc) επεξεργασία
| ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση) δε μαρτυρείται δυϊκός αριθμός | ||||||||
| ↓ πτώσεις | ενικός | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ονομαστική | ἡ | Φιλιππούπολῐς | ||||||
| γενική | τῆς | Φιλιππουπόλεως | ||||||
| δοτική | τῇ | Φιλιππουπόλει | ||||||
| αιτιατική | τὴν | Φιλιππούπολῐν | ||||||
| κλητική ὦ! | Φιλιππούπολῐ | |||||||
| 3η κλίση, Κατηγορία 'δύναμις' όπως «δύναμις» - Παράρτημα:Ουσιαστικά | ||||||||
Ετυμολογία
επεξεργασία
- Φιλιππούπολις < Φίλιππος, στη γενική Φιλίππου + -πολις,από το όνομα του ιδρυτή της Φιλίππου του Β΄ (πατέρα του Μεγάλου Αλεξάνδρου) ονομασία που δόθηκε αργότερα, τον 2ο αιώνα. Δείτε και #Σημειώσεις [1]
Κύριο όνομα
επεξεργασία
Φιλιππούπολις θηλυκό
- (ελληνιστική κοινή) η Φιλιππούπολη, ελληνική πόλη της Θράκης, η σύγχρονη βουλγαρική πόλη Пловдив Πλόβντιβ/Πλόβντιφ
Άλλες μορφές επεξεργασία
Σημειώσεις επεξεργασία
- Αρχικά, ο Φίλιππος της έδωσε το όνομα «Πονηρόπολις».[2]
- Οι ιθαγενείς κάτοικοι την ονόμαζαν Pulpudava < «Pulp» (Φίλιππος) + u + «dava» (πόλη). Δείτε τη βουλγαρική Пловдив (Plovdiv)[1]
- Οι Ρωμαίοι την αποκαλούσαν Trimontium (χτισμένη σε τρεις λόφους)[1]
- άλλα ονόματα: Ευμολπία (Χρειάζεται τεκμηρίωση…)
- αγγλική απόδοση: Philippopolis
- → και δείτε Μεταφράσεις
Δείτε επίσης επεξεργασία
Αναφορές
επεξεργασία
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας. (Αʹ έκδοση: 1998)
- ↑ Θεόπομπος, ιστορικός, 107. Πλούταρχος, 2.520b.