accord

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

accord < μέση αγγλική acorden < παλαιά γαλλική acorder < λατινική accordo < ad + cor

Ουσιαστικό

accord ^(en)

1. συμφωνία, σύμπτωση απόψεων και επιθυμιών

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη covenant

2. συμφωνία, αρμονία μεταξύ μερών ενός συνόλου
3. συμφωνία μεταξύ διαδίκων
4. διεθνής συμφωνία
5. (μουσική) η συγχορδία

• in accord: σύμφωνος

---

Γαλλικά (fr)

Προφορά

ΔΦΑ : /a.kɔʁ/

^ⓘ 

Ουσιαστικό

accord ^(fr)

1. η συμφωνία
2. (μουσική) η συγχορδία

Εκφράσεις

• en accord avec - σύμφωνα με

il agit en accord avec le règlement : δρα σύμφωνα με τον κανονισμό.

• être d'accord - είμαι σύμφωνος, συμφωνώ
• tomber d'accord - συμφωνώ, καταλήγω σε συμφωνία

ils se sont mis d'accord, ils sont tombés d'accord - συμφώνησαν

Συγγενικά

• accorder
• accordailles
• accordé - accordée
• accorder
• accordeur - accordeuse
• accordoir
• s'accorder

Σύνθετα

• accord-cadre

Ομώνυμα / Ομόηχα

• accore
• accort
• acore