ἐξοδιάζω

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

ἐξοδιάζω < (κληρονομημένο) ελληνιστική κοινή ἐξοδιάζω < ἔξοδος

Ρήμα

ἐξοδιάζω

1. (μεταβατικό)
   1. ξοδεύω

      (και μεταφορικά) ξοδεύω χρόνο, χρησιμοποιώ κάτι

      (μέση διάθεση: ἐξοδιάζομαι): θυσιάζομαι

   2. βάζω κάποιον σε έξοδα
   3. κηδεύω, μεταφέρω νεκρό στον τόπο ταφής του
2. (αμετάβατο) κάνω έξοδα

Άλλες μορφές

• ξοδιάζω

Παράγωγα

• ἐξοδιασμένος

Συγγενικά

• ἐξόδιον, ξόδι(ν)

Δείτε επίσης

• νέα ελληνική : ξοδιάζω

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Ετυμολογία

ἐξοδιάζω < ἔξοδος (ἐξοδ-) + -ιάζω ( < -άζω)

Ρήμα

ἐξοδιάζω (παθητική φωνή ἐξοδιάζομαι) (ελληνιστική κοινή)

1. σκορπάω
2. αποπληρώνω, πληρώνω, καταβάλω έξοδα

   ※  3ος/2ος αιώνας πκε ⌘ Παλαιά Διαθήκη,Βασιλειών Δ' , κεφ. 12.12, κατά την Μετάφραση των Εβδομήκοντα @scaife.perseus

   καὶ τοῖς τειχισταῖς καὶ τοῖς λατόμοις τῶν λίθων, τοῦ κτήσασθαι ξύλα καὶ λίθους λίθους λατομητοὺς τοῦ κατασχεῖν τὸ βέδεκ οἴκου Κυρίου, εἰς πάντα ὅσα ἐξωδιάσθη ἐπὶ τὸν οἶκον τοῦ κραταιῶσαι.

Συγγενικά

• ἀνεξοδίαστος
• ἐξοδεύω (προεύομαι προς τα έξω)
• ἐξοδάω (πουλώ)
• ἐξοδεία (εξόρμηση)
• ἐξοδία (πορεία προς τα έξω, εκστρατεία)
• ἐξοδιάριος
• ἐξοδιασμός (πληρωμή)
• ἐξοδιαστής
• ἐξοδικός (εξόδιος)
• ἐξόδιος
• προεξοδεύω
• προεξοδιάζω
• → και δείτε τη λέξη ἔξοδος

Δείτε επίσης

• μεσαιωνική ελληνική : ἐξοδιάζω, ξοδιάζω
• νέα ελληνική : ξοδιάζω

Πηγές

• ἐξοδιάζω - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.