Αρμενικά (hy) επεξεργασία

  Ετυμολογία επεξεργασία

Աղաջանյան < ανδρικό όνομα Աղաջան (Aġaǰan, Αγατζάν) [<աղա (aġa)[1] + ջան (ǰan)[2]] + -յան (-yan, -ιάν).[3]

  Προφορά επεξεργασία

ΔΦΑ : /ɑʁɑd͡ʒɑnˈjɑn/
ΔΦΑ : /ɑʁɑt͡ʃʰɑnˈjɑn/ (δυτική αρμενική)

  Κύριο όνομα επεξεργασία

Աղաջանյան (hy) (Aġaǰanyan) αρσενικό ή θηλυκό

Άλλες γραφές επεξεργασία

Συγγενικά επεξεργασία

Απόγονοι επεξεργασία

Աղաջանյան (αρμενικά)

νέα ελληνικά: Αγατζανιάν, Αγκατζανιάν, Αγκαντζανιάν
αγγλικά: Aghajanyan, Aghajanian, Aghadjanian, Agajanyan, Agajanian, Agadjanian
γαλλικά: Aghadjanian, Aghajanian, Agadjanian
γεωργιανά: აღაჯანიანი (aɣaǯaniani), აგაჯანიანი (agaǯaniani)
ιταλικά: Agagianian
αγγλικά: Agagianian
ολλανδικά: Aghajanyan
περσικά: آقاجانیان
ρωσικά: Агаджанян (Agadžanján), ρωσικά: Агаджанов (Agadžánov)
σουηδικά: Aghajanyan, Aghajanian

Μεταγραφές επεξεργασία

  Αναφορές επεξεργασία

  1. γαιοκτήμονας, πλούσιος, δυνάστης. Από την οθωμανική τουρκική آغا‎ (ağa), στην τουρκική γλώσσα ağa: αφέντης, κύριος, αγάς.
  2. αγαπητός, ως προσφώνηση.
  3. (σ. 12β) Աղաջանյան - Տիգրան Ավետիսյան (Τιγκράν Αβετισιάν) (²2010), Հայոց ազգանունների բառարան [Λεξικό αρμενικών επωνύμων] (στα αρμενικά), επιμέλεια: Վ.Մ. Գրիգորյան (Β.Μ. Γκριγκοριάν) & Լ.Ռ. Ուռուտյան (Λ.Ρ. Ουρουτιάν). Γιερεβάν, ISBN 978-9939-53-724-5.