χλεμπόνα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	χλεμπόνα	οι	χλεμπόνες
γενική	της	χλεμπόνας	των	χλεμπονών
αιτιατική	τη	χλεμπόνα	τις	χλεμπόνες
κλητική		χλεμπόνα		χλεμπόνες
Κατηγορία όπως «σοφία» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

χλεμπόνα < μεσαιωνική ελληνική χλεμπονιάζω

Ουσιαστικό

χλεμπόνα θηλυκό

1. υπερώριμο αγγούρι, κολοκύθα ή πεπόνι που έχει αρχίσει να σαπίζει και έχει κιτρινωπό χρώμα

   ※  Χλεμπόνα: Τὸ πολλὰ ὥριμον ἀγγούριον καὶ ἑπομένως κύτρινον (Σύγγραμμα περιοδικόν, τόμ. 8, Ελληνικός Φιλολογικός Σύλλογος, Κωνσταντινούπολη, Τουρκία, 1874, σελ. 382)

2. (μεταφορικά) κιτρινοπράσινο παχύρρευστο ρόχαλο
3. (μεταφορικά) γυναίκα κιτρινισμένη, πελιδνή, ωχρή

   ≈ συνώνυμα: χλεμπονιάρα

Μεταφράσεις

    χλεμπόνα