ταΐζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ταΐζω < μεσαιωνική ελληνική ταγίζω < (ελληνιστική κοινή) ταγή < αρχαία ελληνική τάσσω < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *taǵ-

Ρήμα

ταΐζω

1. δίνω σε κάποιον τροφή μεταφέροντάς την ως το στόμα του

   Ταΐζει το μωρό την κρέμα με το κουταλάκι.

2. φιλοξενώ κάποιον

   Τόσο καιρό τον ταΐζουμε και τον ποτίζουμε, αλλά ένα ευχαριστώ δεν είπε.

3. εξασφαλίζω σε κάποιον δικό μου άνθρωπο τα απαραίτητα για τη ζωή

   Είναι άνεργος κι έχει τόσα στόματα να ταΐσει.

   Ως πότε θα κάθεσαι να σε ταΐζουμε; Πήγαινε να πιάσεις καμιά δουλειά!

4. (διαδικτυακή αργκό, ανεπίσημο) πεθαίνω με τον χαρακτήρα μου σε διαδικτυακό παιχνίδι με αποτέλεσμα να δοθούν πόντοι στην εχθρική ομάδα και να αυξηθεί η πιθανότητα του να χάσει η δική μου

   ≈ συνώνυμα: φηντάρω

Συγγενικά

• καλοταΐζω
• καλοταϊσμένος
• τάισμα
• ταϊσμένος
• ταΐστρα
• → δείτε τη λέξη τάσσω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ταΐζω	τάιζα	θα ταΐζω	να ταΐζω		ταΐζοντας
β' ενικ.	ταΐζεις	τάιζες	θα ταΐζεις	να ταΐζεις	τάιζε
γ' ενικ.	ταΐζει	τάιζε	θα ταΐζει	να ταΐζει
α' πληθ.	ταΐζουμε	ταΐζαμε	θα ταΐζουμε	να ταΐζουμε
β' πληθ.	ταΐζετε	ταΐζατε	θα ταΐζετε	να ταΐζετε	ταΐζετε
γ' πληθ.	ταΐζουν(ε)	τάιζαν ταΐζαν(ε)	θα ταΐζουν(ε)	να ταΐζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		τάισα	θα ταΐσω	να ταΐσω		ταΐσει
β' ενικ.		τάισες	θα ταΐσεις	να ταΐσεις	τάισε
γ' ενικ.		τάισε	θα ταΐσει	να ταΐσει
α' πληθ.		ταΐσαμε	θα ταΐσουμε	να ταΐσουμε
β' πληθ.		ταΐσατε	θα ταΐσετε	να ταΐσετε	ταΐστε
γ' πληθ.		τάισαν ταΐσαν(ε)	θα ταΐσουν(ε)	να ταΐσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ταΐσει	είχα ταΐσει	θα έχω ταΐσει	να έχω ταΐσει
β' ενικ.	έχεις ταΐσει	είχες ταΐσει	θα έχεις ταΐσει	να έχεις ταΐσει	έχε ταϊσμένο
γ' ενικ.	έχει ταΐσει	είχε ταΐσει	θα έχει ταΐσει	να έχει ταΐσει
α' πληθ.	έχουμε ταΐσει	είχαμε ταΐσει	θα έχουμε ταΐσει	να έχουμε ταΐσει
β' πληθ.	έχετε ταΐσει	είχατε ταΐσει	θα έχετε ταΐσει	να έχετε ταΐσει	έχετε ταϊσμένο
γ' πληθ.	έχουν ταΐσει	είχαν ταΐσει	θα έχουν ταΐσει	να έχουν ταΐσει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) ταϊσμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) ταϊσμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) ταϊσμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) ταϊσμένο

Μεταφράσεις

    ταΐζω

αγγλικά : feed (en) γαλλικά : donner (fr) à manger (fr), nourrir (fr) γερμανικά : füttern (de), nähren (de)