ρωτώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ρωτώ < μεσαιωνική ελληνική ρωτώ < αρχαία ελληνική ἐρωτάω / ἐρωτῶ

Ρήμα

ρωτώ (παθητική φωνή: ρωτιέμαι, ερωτούμαι)

• ζητώ να με πληροφορήσουν για κάτι, να μου δείξουν, να μου πουν τη γνώμη τους κ.λπ.

Άλλες μορφές

• ερωτώ
• ρωτάω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ρωτάω - ρωτώ	ρωτούσα	θα ρωτάω - ρωτώ	να ρωτάω - ρωτώ		ρωτώντας
β' ενικ.	ρωτάς	ρωτούσες	θα ρωτάς	να ρωτάς	ρώτα - ρώταγε
γ' ενικ.	ρωτάει - ρωτά	ρωτούσε	θα ρωτάει - ρωτά	να ρωτάει - ρωτά
α' πληθ.	ρωτάμε - ρωτούμε	ρωτούσαμε	θα ρωτάμε - ρωτούμε	να ρωτάμε - ρωτούμε
β' πληθ.	ρωτάτε	ρωτούσατε	θα ρωτάτε	να ρωτάτε	ρωτάτε
γ' πληθ.	ρωτάν(ε) - ρωτούν(ε)	ρωτούσαν(ε)	θα ρωτάν(ε) - ρωτούν(ε)	να ρωτάν(ε) - ρωτούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ρώτησα	θα ρωτήσω	να ρωτήσω		ρωτήσει
β' ενικ.		ρώτησες	θα ρωτήσεις	να ρωτήσεις	ρώτα - ρώτησε
γ' ενικ.		ρώτησε	θα ρωτήσει	να ρωτήσει
α' πληθ.		ρωτήσαμε	θα ρωτήσουμε	να ρωτήσουμε
β' πληθ.		ρωτήσατε	θα ρωτήσετε	να ρωτήσετε	ρωτήστε
γ' πληθ.		ρώτησαν ρωτήσαν(ε)	θα ρωτήσουν(ε)	να ρωτήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ρωτήσει	είχα ρωτήσει	θα έχω ρωτήσει	να έχω ρωτήσει
β' ενικ.	έχεις ρωτήσει	είχες ρωτήσει	θα έχεις ρωτήσει	να έχεις ρωτήσει
γ' ενικ.	έχει ρωτήσει	είχε ρωτήσει	θα έχει ρωτήσει	να έχει ρωτήσει
α' πληθ.	έχουμε ρωτήσει	είχαμε ρωτήσει	θα έχουμε ρωτήσει	να έχουμε ρωτήσει
β' πληθ.	έχετε ρωτήσει	είχατε ρωτήσει	θα έχετε ρωτήσει	να έχετε ρωτήσει
γ' πληθ.	έχουν ρωτήσει	είχαν ρωτήσει	θα έχουν ρωτήσει	να έχουν ρωτήσει

Μεταφράσεις

    ρωτώ

αγγλικά : ask (en) γαλλικά : demander (fr), interroger (fr), questionner (fr) γερμανικά : fragen (de) εσπεράντο : demandi (eo) ισπανικά : preguntar (es) ιταλικά : domandare (it), chiedere (it) καταλανικά : demanar (ca) ολλανδικά : vragen (nl) ρουμανικά : întreba (ro) σερβικά : питати (sr) σουηδικά : fråga (sv) τουρκικά : sormak (tr) φινλανδικά : kysyä (fi)