κινηματογραφώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

κινηματογραφώ < κινηματογράφ(ος) + -ώ < λόγιο ενδογενές δάνειο: γαλλική cinématographe < αρχαία ελληνική κίνημα + γράφω

Προφορά

ΔΦΑ : /ci.ni.ma.to.ɣɾaˈfo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : κι‐νη‐μα‐το‐γρα‐φώ

Ρήμα

κινηματογραφώ (παθητική φωνή: κινηματογραφούμαι)

• καταγράφω με κάμερα κάποιο γεγονός και το εγγράφω σε κάποιο μέσο (σκληρό δίσκο, ειδική μνήμη, φιλμ κ.ά), ώστε να μπορεί αργότερα να προβληθεί με κάποια συσκευή προβολής

Συγγενικά

• → δείτε τις λέξεις κινηματογράφος, κινώ και γράφω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	κινηματογραφώ	κινηματογραφούσα	θα κινηματογραφώ	να κινηματογραφώ		κινηματογραφώντας
β' ενικ.	κινηματογραφείς	κινηματογραφούσες	θα κινηματογραφείς	να κινηματογραφείς	(κινηματογράφει)
γ' ενικ.	κινηματογραφεί	κινηματογραφούσε	θα κινηματογραφεί	να κινηματογραφεί
α' πληθ.	κινηματογραφούμε	κινηματογραφούσαμε	θα κινηματογραφούμε	να κινηματογραφούμε
β' πληθ.	κινηματογραφείτε	κινηματογραφούσατε	θα κινηματογραφείτε	να κινηματογραφείτε	κινηματογραφείτε
γ' πληθ.	κινηματογραφούν(ε)	κινηματογραφούσαν(ε)	θα κινηματογραφούν(ε)	να κινηματογραφούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		κινηματογράφησα	θα κινηματογραφήσω	να κινηματογραφήσω		κινηματογραφήσει
β' ενικ.		κινηματογράφησες	θα κινηματογραφήσεις	να κινηματογραφήσεις	κινηματογράφησε
γ' ενικ.		κινηματογράφησε	θα κινηματογραφήσει	να κινηματογραφήσει
α' πληθ.		κινηματογραφήσαμε	θα κινηματογραφήσουμε	να κινηματογραφήσουμε
β' πληθ.		κινηματογραφήσατε	θα κινηματογραφήσετε	να κινηματογραφήσετε	κινηματογραφήστε
γ' πληθ.		κινηματογράφησαν κινηματογραφήσαν(ε)	θα κινηματογραφήσουν(ε)	να κινηματογραφήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω κινηματογραφήσει	είχα κινηματογραφήσει	θα έχω κινηματογραφήσει	να έχω κινηματογραφήσει
β' ενικ.	έχεις κινηματογραφήσει	είχες κινηματογραφήσει	θα έχεις κινηματογραφήσει	να έχεις κινηματογραφήσει
γ' ενικ.	έχει κινηματογραφήσει	είχε κινηματογραφήσει	θα έχει κινηματογραφήσει	να έχει κινηματογραφήσει
α' πληθ.	έχουμε κινηματογραφήσει	είχαμε κινηματογραφήσει	θα έχουμε κινηματογραφήσει	να έχουμε κινηματογραφήσει
β' πληθ.	έχετε κινηματογραφήσει	είχατε κινηματογραφήσει	θα έχετε κινηματογραφήσει	να έχετε κινηματογραφήσει
γ' πληθ.	έχουν κινηματογραφήσει	είχαν κινηματογραφήσει	θα έχουν κινηματογραφήσει	να έχουν κινηματογραφήσει

Μεταφράσεις

    κινηματογραφώ

αγγλικά : film (en) γαλλικά : filmer (fr)