ἰχθυοπώλαινα

Αυτή η σελίδα μπήκε στον κατάλογο των κλίσεων που χρειάζονται έλεγχο. Παρατηρήσεις:  γενική σε -ας, όχι σε -ης

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ἡ	ἰχθυοπώλαινᾰ	αἱ	ἰχθυοπώλαιναι
γενική	τῆς	ἰχθυοπωλαίνης	τῶν	ἰχθυοπωλαινῶν
δοτική	τῇ	ἰχθυοπωλαίνῃ	ταῖς	ἰχθυοπωλαίναις
αιτιατική	τὴν	ἰχθυοπώλαινᾰν	τὰς	ἰχθυοπωλαίνᾱς
κλητική ὦ!		ἰχθυοπώλαινᾰ		ἰχθυοπώλαιναι
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		ἰχθυοπωλαίνᾱ
γεν-δοτ	τοῖν		ἰχθυοπωλαίναιν
1η κλίση, Κατηγορία 'θάλασσα' όπως «θάλασσα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

ἰχθυοπώλαινα < → λείπει η ετυμολογία

Ουσιαστικό

ἰχθυοπώλαινα, -ας θηλυκό θηλυκό του ἰχθυοπώλης

• (επάγγελμα) ιχθυοπώλισσα

  ※  2/3ος κε αιώνας ⌘ Ἀθήναιος ὁ Nαυκρατίτης, Δειπνοσοφισταί, 13, 94 , p.v.3.p.350, @scaife.perseus, @el.wikisource

  διὸ καὶ Φερεκράτης ἐν Ἰπνῷ ἢ Παννυχίδι φησίν·
  κᾆτα μυροπωλεῖν τί παθόντ’ ἄνδρ’ ἐχρῆν καθήμενον
  ὑψηλῶς ὑπὸ σκιαδείῳ, κατεσκευασμένον
  συνέδριον τοῖς μειρακίοις ἐλλαλεῖν δι’ ἡμέρας;
  εἶθ’ ἑξῆς φησιν·
  αὐτίκ’ οὐδεὶς οὔτε μαγείραιναν εἶδε πώποτε
  οὔτε μὴν οὐδ’ ἰχθυοπώλαιναν.
  ἑκάστῳ γὰρ γένει ἁρμόζοντα δεῖν εἶναι καὶ τὰ τῆς τέχνης.

  ΣτΕ: Ο Αθήναιος ο Ναυκρατίτης παραθέτει ένα απόσπασμα του κωμικού ποιητή Φερεκράτη (5ος αιώνας πκε).

Πηγές

• ἰχθυοπώλαινα - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.