μετεμψυχώνομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μετεμψυχώνομαι < ελληνιστική κοινή μετεμψυχόομαι / μετεμψυχοῦμαι + -ώνομαι < μετ- + (εν-) εμ- + αρχαία ελληνική ψυχή

Ρήμα

μετεμψυχώνομαι (αποθετικό) (σπάνια και το ενεργητικό μετεμψυχώνω)

• μεταβαίνει η ψυχή μου (μετά από τον θάνατο) σε άλλο σώμα

Συνώνυμα

• μετενσαρκώνομαι
• μετενσωματώνομαι

Συγγενικά

• μετεμψυχωμένος
• μετεμψύχωση
• μετεμψυχωτικός
• → δείτε τις λέξεις μετά, εν και ψυχή

Κλίση

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	μετεμψυχώνομαι	μετεμψυχωνόμουν(α)	θα μετεμψυχώνομαι	να μετεμψυχώνομαι
β' ενικ.	μετεμψυχώνεσαι	μετεμψυχωνόσουν(α)	θα μετεμψυχώνεσαι	να μετεμψυχώνεσαι	(μετεμψυχώνου)
γ' ενικ.	μετεμψυχώνεται	μετεμψυχωνόταν(ε)	θα μετεμψυχώνεται	να μετεμψυχώνεται
α' πληθ.	μετεμψυχωνόμαστε	μετεμψυχωνόμαστε μετεμψυχωνόμασταν	θα μετεμψυχωνόμαστε	να μετεμψυχωνόμαστε
β' πληθ.	μετεμψυχώνεστε	μετεμψυχωνόσαστε μετεμψυχωνόσασταν	θα μετεμψυχώνεστε	να μετεμψυχώνεστε	(μετεμψυχώνεστε)
γ' πληθ.	μετεμψυχώνονται	μετεμψυχώνονταν μετεμψυχωνόντουσαν	θα μετεμψυχώνονται	να μετεμψυχώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		μετεμψυχώθηκα	θα μετεμψυχωθώ	να μετεμψυχωθώ		μετεμψυχωθεί
β' ενικ.		μετεμψυχώθηκες	θα μετεμψυχωθείς	να μετεμψυχωθείς	μετεμψυχώσου
γ' ενικ.		μετεμψυχώθηκε	θα μετεμψυχωθεί	να μετεμψυχωθεί
α' πληθ.		μετεμψυχωθήκαμε	θα μετεμψυχωθούμε	να μετεμψυχωθούμε
β' πληθ.		μετεμψυχωθήκατε	θα μετεμψυχωθείτε	να μετεμψυχωθείτε	μετεμψυχωθείτε
γ' πληθ.		μετεμψυχώθηκαν μετεμψυχωθήκαν(ε)	θα μετεμψυχωθούν(ε)	να μετεμψυχωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω μετεμψυχωθεί	είχα μετεμψυχωθεί	θα έχω μετεμψυχωθεί	να έχω μετεμψυχωθεί		μετεμψυχωμένος
β' ενικ.	έχεις μετεμψυχωθεί	είχες μετεμψυχωθεί	θα έχεις μετεμψυχωθεί	να έχεις μετεμψυχωθεί
γ' ενικ.	έχει μετεμψυχωθεί	είχε μετεμψυχωθεί	θα έχει μετεμψυχωθεί	να έχει μετεμψυχωθεί
α' πληθ.	έχουμε μετεμψυχωθεί	είχαμε μετεμψυχωθεί	θα έχουμε μετεμψυχωθεί	να έχουμε μετεμψυχωθεί
β' πληθ.	έχετε μετεμψυχωθεί	είχατε μετεμψυχωθεί	θα έχετε μετεμψυχωθεί	να έχετε μετεμψυχωθεί
γ' πληθ.	έχουν μετεμψυχωθεί	είχαν μετεμψυχωθεί	θα έχουν μετεμψυχωθεί	να έχουν μετεμψυχωθεί

Μεταφράσεις

    μετεμψυχώνομαι