κυματίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

κυματίζω < μεσαιωνική ελληνική κυματίζω < αρχαία ελληνική κυματίζομαι < κῦμα < πρωτοελληνική *kūmə < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *ḱewh₁- (φουσκώνω)

(μεταφραστικό δάνειο) γαλλική flotter ή την αγγλική wave

Προφορά

ΔΦΑ : /ci.maˈti.zo/

Ρήμα

κυματίζω

• αναδιπλώνομαι από τον αέρα με τρόπο παρόμοιο μ’ ένα θαλάσσιο κύμα

Συγγενικά

• κυματιστός
• → δείτε τη λέξη κύμα

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	κυματίζω	κυμάτιζα	θα κυματίζω	να κυματίζω		κυματίζοντας
β' ενικ.	κυματίζεις	κυμάτιζες	θα κυματίζεις	να κυματίζεις	κυμάτιζε
γ' ενικ.	κυματίζει	κυμάτιζε	θα κυματίζει	να κυματίζει
α' πληθ.	κυματίζουμε	κυματίζαμε	θα κυματίζουμε	να κυματίζουμε
β' πληθ.	κυματίζετε	κυματίζατε	θα κυματίζετε	να κυματίζετε	κυματίζετε
γ' πληθ.	κυματίζουν(ε)	κυμάτιζαν κυματίζαν(ε)	θα κυματίζουν(ε)	να κυματίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		κυμάτισα	θα κυματίσω	να κυματίσω		κυματίσει
β' ενικ.		κυμάτισες	θα κυματίσεις	να κυματίσεις	κυμάτισε
γ' ενικ.		κυμάτισε	θα κυματίσει	να κυματίσει
α' πληθ.		κυματίσαμε	θα κυματίσουμε	να κυματίσουμε
β' πληθ.		κυματίσατε	θα κυματίσετε	να κυματίσετε	κυματίστε
γ' πληθ.		κυμάτισαν κυματίσαν(ε)	θα κυματίσουν(ε)	να κυματίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω κυματίσει	είχα κυματίσει	θα έχω κυματίσει	να έχω κυματίσει
β' ενικ.	έχεις κυματίσει	είχες κυματίσει	θα έχεις κυματίσει	να έχεις κυματίσει
γ' ενικ.	έχει κυματίσει	είχε κυματίσει	θα έχει κυματίσει	να έχει κυματίσει
α' πληθ.	έχουμε κυματίσει	είχαμε κυματίσει	θα έχουμε κυματίσει	να έχουμε κυματίσει
β' πληθ.	έχετε κυματίσει	είχατε κυματίσει	θα έχετε κυματίσει	να έχετε κυματίσει
γ' πληθ.	έχουν κυματίσει	είχαν κυματίσει	θα έχουν κυματίσει	να έχουν κυματίσει

Μεταφράσεις

    κυματίζω

αγγλικά : wave (en), flutter (en), ripple (en), undulate (en) γαλλικά : onduler (fr) γερμανικά : flattern (de)