απαθανατίζω
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασία
Ετυμολογία
επεξεργασία
- απαθανατίζω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἀπαθανατίζω < ἀπ- + ἀθάνατος + -ίζω
Ρήμα
επεξεργασία
απαθανατίζω, αόρ.: απαθανάτισα, παθ.φωνή: απαθανατίζομαι, π.αόρ.: απαθανατίστηκα/-σθηκα, μτχ.π.π.: απαθανατισμένος [1]
- χαρίζω σε κάποιον ή κάτι (μεταφορικά) την αθανασία απεικονίζοντας τη μορφή του σε ένα έργο τέχνης, λογοτεχνικό ή εικαστικό
Άλλες μορφές
επεξεργασίαΣυγγενικά
επεξεργασία- απαθανάτιση
- απαθανάτισμα
- απαθανατισμένος
- απαθανατισμός
- → δείτε τις λέξεις από, αθάνατος και θάνατος
Κλίση
επεξεργασία Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | απαθανατίζω | απαθανάτιζα | θα απαθανατίζω | να απαθανατίζω | απαθανατίζοντας | |
| β' ενικ. | απαθανατίζεις | απαθανάτιζες | θα απαθανατίζεις | να απαθανατίζεις | απαθανάτιζε | |
| γ' ενικ. | απαθανατίζει | απαθανάτιζε | θα απαθανατίζει | να απαθανατίζει | ||
| α' πληθ. | απαθανατίζουμε | απαθανατίζαμε | θα απαθανατίζουμε | να απαθανατίζουμε | ||
| β' πληθ. | απαθανατίζετε | απαθανατίζατε | θα απαθανατίζετε | να απαθανατίζετε | απαθανατίζετε | |
| γ' πληθ. | απαθανατίζουν(ε) | απαθανάτιζαν απαθανατίζαν(ε) |
θα απαθανατίζουν(ε) | να απαθανατίζουν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | απαθανάτισα | θα απαθανατίσω | να απαθανατίσω | απαθανατίσει | ||
| β' ενικ. | απαθανάτισες | θα απαθανατίσεις | να απαθανατίσεις | απαθανάτισε | ||
| γ' ενικ. | απαθανάτισε | θα απαθανατίσει | να απαθανατίσει | |||
| α' πληθ. | απαθανατίσαμε | θα απαθανατίσουμε | να απαθανατίσουμε | |||
| β' πληθ. | απαθανατίσατε | θα απαθανατίσετε | να απαθανατίσετε | απαθανατίστε | ||
| γ' πληθ. | απαθανάτισαν απαθανατίσαν(ε) |
θα απαθανατίσουν(ε) | να απαθανατίσουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω απαθανατίσει | είχα απαθανατίσει | θα έχω απαθανατίσει | να έχω απαθανατίσει | ||
| β' ενικ. | έχεις απαθανατίσει | είχες απαθανατίσει | θα έχεις απαθανατίσει | να έχεις απαθανατίσει | ||
| γ' ενικ. | έχει απαθανατίσει | είχε απαθανατίσει | θα έχει απαθανατίσει | να έχει απαθανατίσει | ||
| α' πληθ. | έχουμε απαθανατίσει | είχαμε απαθανατίσει | θα έχουμε απαθανατίσει | να έχουμε απαθανατίσει | ||
| β' πληθ. | έχετε απαθανατίσει | είχατε απαθανατίσει | θα έχετε απαθανατίσει | να έχετε απαθανατίσει | ||
| γ' πληθ. | έχουν απαθανατίσει | είχαν απαθανατίσει | θα έχουν απαθανατίσει | να έχουν απαθανατίσει |
| |
Παθητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | απαθανατίζομαι | απαθανατιζόμουν(α) | θα απαθανατίζομαι | να απαθανατίζομαι | ||
| β' ενικ. | απαθανατίζεσαι | απαθανατιζόσουν(α) | θα απαθανατίζεσαι | να απαθανατίζεσαι | ||
| γ' ενικ. | απαθανατίζεται | απαθανατιζόταν(ε) | θα απαθανατίζεται | να απαθανατίζεται | ||
| α' πληθ. | απαθανατιζόμαστε | απαθανατιζόμαστε απαθανατιζόμασταν |
θα απαθανατιζόμαστε | να απαθανατιζόμαστε | ||
| β' πληθ. | απαθανατίζεστε | απαθανατιζόσαστε απαθανατιζόσασταν |
θα απαθανατίζεστε | να απαθανατίζεστε | (απαθανατίζεστε) | |
| γ' πληθ. | απαθανατίζονται | απαθανατίζονταν απαθανατιζόντουσαν |
θα απαθανατίζονται | να απαθανατίζονται | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | απαθανατίστηκα | θα απαθανατιστώ | να απαθανατιστώ | απαθανατιστεί | ||
| β' ενικ. | απαθανατίστηκες | θα απαθανατιστείς | να απαθανατιστείς | απαθανατίσου | ||
| γ' ενικ. | απαθανατίστηκε | θα απαθανατιστεί | να απαθανατιστεί | |||
| α' πληθ. | απαθανατιστήκαμε | θα απαθανατιστούμε | να απαθανατιστούμε | |||
| β' πληθ. | απαθανατιστήκατε | θα απαθανατιστείτε | να απαθανατιστείτε | απαθανατιστείτε | ||
| γ' πληθ. | απαθανατίστηκαν απαθανατιστήκαν(ε) |
θα απαθανατιστούν(ε) | να απαθανατιστούν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | έχω απαθανατιστεί | είχα απαθανατιστεί | θα έχω απαθανατιστεί | να έχω απαθανατιστεί | απαθανατισμένος | |
| β' ενικ. | έχεις απαθανατιστεί | είχες απαθανατιστεί | θα έχεις απαθανατιστεί | να έχεις απαθανατιστεί | ||
| γ' ενικ. | έχει απαθανατιστεί | είχε απαθανατιστεί | θα έχει απαθανατιστεί | να έχει απαθανατιστεί | ||
| α' πληθ. | έχουμε απαθανατιστεί | είχαμε απαθανατιστεί | θα έχουμε απαθανατιστεί | να έχουμε απαθανατιστεί | ||
| β' πληθ. | έχετε απαθανατιστεί | είχατε απαθανατιστεί | θα έχετε απαθανατιστεί | να έχετε απαθανατιστεί | ||
| γ' πληθ. | έχουν απαθανατιστεί | είχαν απαθανατιστεί | θα έχουν απαθανατιστεί | να έχουν απαθανατιστεί | ||
| Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι) | ||||||
| Παρακείμενος | είμαι, είσαι, είναι απαθανατισμένος - είμαστε, είστε, είναι απαθανατισμένοι | |||||
| Υπερσυντέλικος | ήμουν, ήσουν, ήταν απαθανατισμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν απαθανατισμένοι | |||||
| Συντελ. Μέλλ. | θα είμαι, θα είσαι, θα είναι απαθανατισμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι απαθανατισμένοι | |||||
| Υποτακτική | να είμαι, να είσαι, να είναι απαθανατισμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι απαθανατισμένοι | |||||
Μεταφράσεις
επεξεργασία
απαθανατίζω
Αναφορές
επεξεργασία
- ↑ Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας. (Αʹ έκδοση: 1998)