παρερμηνεύω
Νέα ελληνικά (el) επεξεργασία
Ετυμολογία
επεξεργασία
- παρερμηνεύω < ελληνιστική κοινή παρερμηνεύω
Ρήμα
επεξεργασία
παρερμηνεύω (παθητική φωνή: παρερμηνεύομαι)
- ερμηνεύω κάτι με λάθος τρόπο, καταλήγοντας έτσι σε λάθος συμπεράσματα
- αντιλαμβάνομαι κάτι λάθος
Συγγενικά επεξεργασία
Δείτε επίσης επεξεργασία
Κλίση επεξεργασία
Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | παρερμηνεύω | παρερμήνευα | θα παρερμηνεύω | να παρερμηνεύω | παρερμηνεύοντας | |
| β' ενικ. | παρερμηνεύεις | παρερμήνευες | θα παρερμηνεύεις | να παρερμηνεύεις | παρερμήνευε | |
| γ' ενικ. | παρερμηνεύει | παρερμήνευε | θα παρερμηνεύει | να παρερμηνεύει | ||
| α' πληθ. | παρερμηνεύουμε | παρερμηνεύαμε | θα παρερμηνεύουμε | να παρερμηνεύουμε | ||
| β' πληθ. | παρερμηνεύετε | παρερμηνεύατε | θα παρερμηνεύετε | να παρερμηνεύετε | παρερμηνεύετε | |
| γ' πληθ. | παρερμηνεύουν(ε) | παρερμήνευαν παρερμηνεύαν(ε) |
θα παρερμηνεύουν(ε) | να παρερμηνεύουν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | παρερμήνευσα | θα παρερμηνεύσω | να παρερμηνεύσω | παρερμηνεύσει | ||
| β' ενικ. | παρερμήνευσες | θα παρερμηνεύσεις | να παρερμηνεύσεις | παρερμήνευσε | ||
| γ' ενικ. | παρερμήνευσε | θα παρερμηνεύσει | να παρερμηνεύσει | |||
| α' πληθ. | παρερμηνεύσαμε | θα παρερμηνεύσουμε | να παρερμηνεύσουμε | |||
| β' πληθ. | παρερμηνεύσατε | θα παρερμηνεύσετε | να παρερμηνεύσετε | παρερμηνεύστε | ||
| γ' πληθ. | παρερμήνευσαν παρερμηνεύσαν(ε) |
θα παρερμηνεύσουν(ε) | να παρερμηνεύσουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω παρερμηνεύσει | είχα παρερμηνεύσει | θα έχω παρερμηνεύσει | να έχω παρερμηνεύσει | ||
| β' ενικ. | έχεις παρερμηνεύσει | είχες παρερμηνεύσει | θα έχεις παρερμηνεύσει | να έχεις παρερμηνεύσει | ||
| γ' ενικ. | έχει παρερμηνεύσει | είχε παρερμηνεύσει | θα έχει παρερμηνεύσει | να έχει παρερμηνεύσει | ||
| α' πληθ. | έχουμε παρερμηνεύσει | είχαμε παρερμηνεύσει | θα έχουμε παρερμηνεύσει | να έχουμε παρερμηνεύσει | ||
| β' πληθ. | έχετε παρερμηνεύσει | είχατε παρερμηνεύσει | θα έχετε παρερμηνεύσει | να έχετε παρερμηνεύσει | ||
| γ' πληθ. | έχουν παρερμηνεύσει | είχαν παρερμηνεύσει | θα έχουν παρερμηνεύσει | να έχουν παρερμηνεύσει |
| |
Μεταφράσεις
επεξεργασία
παρερμηνεύω