συναναστρέφομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

συναναστρέφομαι < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή συναναστρέφομαι. Συγχρονικά αναλύεται σε συν- + ανα- + στρέφομαι του στρέφω.

Προφορά

ΔΦΑ : /si.na.naˈstɾe.fo.me/

τυπογραφικός συλλαβισμός : συ‐να‐να‐στρέ‐φο‐μαι

παλιότερος συλλαβισμός : συν‐α‐να‐στρέ‐φο‐μαι

Ρήμα

συναναστρέφομαι, πρτ.: συναναστρεφόμουν, αόρ.: συναναστράφηκα (αποθετικό ρήμα)

• έχω κοινωνικές σχέσεις, κάνω παρέα

Συγγενικά

• συναναστροφή
• → και δείτε τις λέξεις αναστρέφω και στρέφω

Κλίση

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	συναναστρέφομαι	συναναστρεφόμουν(α)	θα συναναστρέφομαι	να συναναστρέφομαι
β' ενικ.	συναναστρέφεσαι	συναναστρεφόσουν(α)	θα συναναστρέφεσαι	να συναναστρέφεσαι
γ' ενικ.	συναναστρέφεται	συναναστρεφόταν(ε)	θα συναναστρέφεται	να συναναστρέφεται
α' πληθ.	συναναστρεφόμαστε	συναναστρεφόμαστε συναναστρεφόμασταν	θα συναναστρεφόμαστε	να συναναστρεφόμαστε
β' πληθ.	συναναστρέφεστε	συναναστρεφόσαστε συναναστρεφόσασταν	θα συναναστρέφεστε	να συναναστρέφεστε	συναναστρέφεστε
γ' πληθ.	συναναστρέφονται	συναναστρέφονταν συναναστρεφόντουσαν	θα συναναστρέφονται	να συναναστρέφονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		συναναστράφηκα	θα συναναστραφώ	να συναναστραφώ		συναναστραφεί
β' ενικ.		συναναστράφηκες	θα συναναστραφείς	να συναναστραφείς	συναναστρέψου
γ' ενικ.		συναναστράφηκε	θα συναναστραφεί	να συναναστραφεί
α' πληθ.		συναναστραφήκαμε	θα συναναστραφούμε	να συναναστραφούμε
β' πληθ.		συναναστραφήκατε	θα συναναστραφείτε	να συναναστραφείτε	συναναστραφείτε
γ' πληθ.		συναναστράφηκαν συναναστραφήκαν(ε)	θα συναναστραφούν(ε)	να συναναστραφούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω συναναστραφεί	είχα συναναστραφεί	θα έχω συναναστραφεί	να έχω συναναστραφεί
β' ενικ.	έχεις συναναστραφεί	είχες συναναστραφεί	θα έχεις συναναστραφεί	να έχεις συναναστραφεί
γ' ενικ.	έχει συναναστραφεί	είχε συναναστραφεί	θα έχει συναναστραφεί	να έχει συναναστραφεί
α' πληθ.	έχουμε συναναστραφεί	είχαμε συναναστραφεί	θα έχουμε συναναστραφεί	να έχουμε συναναστραφεί
β' πληθ.	έχετε συναναστραφεί	είχατε συναναστραφεί	θα έχετε συναναστραφεί	να έχετε συναναστραφεί
γ' πληθ.	έχουν συναναστραφεί	είχαν συναναστραφεί	θα έχουν συναναστραφεί	να έχουν συναναστραφεί

Μεταφράσεις

    συναναστρέφομαι

αγγλικά : socialize with (en), socialise (en) with, interact (en) with, fraternize (en) with γαλλικά : fréquenter (fr)