βαρύ πεπόνι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

βαρύ πεπόνι < → δείτε τις λέξεις βαρύς και πεπόνι • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;  

Έκφραση

βαρύ πεπόνι ουδέτερο

• άνθρωπος που δεν καταδέχεται τη συναναστροφή με άλλους, είναι κλειστός τύπος

  στην έκφραση κάνω το βαρύ πεπόνι, το παίζω βαρύ πεπόνι

  ↪ Μην κάνεις το βαρύ πεπόνι όταν σου μιλάνε οι φίλοι σου! Μην τους σνομπάρεις και κάνεις μούτρα κάθε φορά που σου λένε να πάτε εκδρομή.

  ≈ συνώνυμα: πολλά βαρύς, ακατάδεχτος, ξινισμένος, απλησίαστος, απρόσιτος → δείτε και τις λέξεις χολωμένος και νευριασμένος

Μεταφράσεις

• → δείτε τη λέξη ακατάδεχτος

    έκφραση μεταφορική για το ακατάδεχτος

Πηγές

• «πεπόνι» - Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.  (Αʹ έκδοση: 1998)