αλάργα

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αλάργα < ιταλική alla larga < largo < λατινική largus

Επίρρημα

αλάργα

1. (ναυτικός όρος) σε μακρινή απόσταση από την ακτή
2. (τοπικό επίρρημα, λαϊκότροπο, οικείο) μακριά

   Στεκόταν αλάργα καθώς φοβόταν να πλησιάσει τον τεράστιο σκύλο.

3. (λαϊκότροπο, οικείο, χρονικό επίρρημα) όχι πολύ συχνά, αραιά και πού
4. (λαϊκότροπο) (έκφραση) περίμενε!

Συγγενικά

• αλαργαίνω
• αλαργάρω
• αλάργεμα
• αλαργεμένα
• αλαργεμένος
• αλαργεμός
• αλαργεύω
• αλαργινά
• αλαργινός
• αλαργο-
• αλάργος
• αλαργοτάξιδος
• αλαργωπός

Μεταφράσεις

    αλάργα

αγγλικά : afar (en), afield (en), away (en), far-off (en) γαλλικά : loin (fr)