αγκουσεύω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αγκουσεύω < αγκούσ(α) + -εύω Δείτε και το μεσαιωνικό ἀγκουσεύω.

Προφορά

ΔΦΑ : /aŋ.ɡuˈse.vo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐γκου‐σεύ‐ω

Ρήμα

αγκουσεύω, αόρ.: αγκούσεψα, παθ.φωνή: αγκουσεύομαι, π.αόρ.: αγκουσεύτηκα, μτχ.π.π.: αγκουσεμένος

• (λογοτεχνικό)
  1. (μεταβατικό) κάνω κάποιον να στενοχωρηθεί
  2. (αμετάβατο) αισθάνομαι αναπνευστική δυσφορία, ανασαίνω με δυσκολία

     ≈ συνώνυμα: δυσκολοανασαίνω

  3. (αμετάβατο) στενοχωριέμαι, υποφέρω

Συγγενικά

• αγκούσεμα
• αγκουσεμένος
• αγκουσεύω, αγκουσεύομαι
• αγκουσομανάω / αγκουσομανώ, αγκουσομανιέμαι
• παραγκουσεύω
• περσαγκουσεύω

→ και δείτε τη λέξη αγκούσα

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αγκουσεύω	αγκούσευα	θα αγκουσεύω	να αγκουσεύω		αγκουσεύοντας
β' ενικ.	αγκουσεύεις	αγκούσευες	θα αγκουσεύεις	να αγκουσεύεις	αγκούσευε
γ' ενικ.	αγκουσεύει	αγκούσευε	θα αγκουσεύει	να αγκουσεύει
α' πληθ.	αγκουσεύουμε	αγκουσεύαμε	θα αγκουσεύουμε	να αγκουσεύουμε
β' πληθ.	αγκουσεύετε	αγκουσεύατε	θα αγκουσεύετε	να αγκουσεύετε	αγκουσεύετε
γ' πληθ.	αγκουσεύουν(ε)	αγκούσευαν αγκουσεύαν(ε)	θα αγκουσεύουν(ε)	να αγκουσεύουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αγκούσεψα	θα αγκουσέψω	να αγκουσέψω		αγκουσέψει
β' ενικ.		αγκούσεψες	θα αγκουσέψεις	να αγκουσέψεις	αγκούσεψε
γ' ενικ.		αγκούσεψε	θα αγκουσέψει	να αγκουσέψει
α' πληθ.		αγκουσέψαμε	θα αγκουσέψουμε	να αγκουσέψουμε
β' πληθ.		αγκουσέψατε	θα αγκουσέψετε	να αγκουσέψετε	αγκουσέψτε
γ' πληθ.		αγκούσεψαν αγκουσέψαν(ε)	θα αγκουσέψουν(ε)	να αγκουσέψουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αγκουσέψει	είχα αγκουσέψει	θα έχω αγκουσέψει	να έχω αγκουσέψει
β' ενικ.	έχεις αγκουσέψει	είχες αγκουσέψει	θα έχεις αγκουσέψει	να έχεις αγκουσέψει
γ' ενικ.	έχει αγκουσέψει	είχε αγκουσέψει	θα έχει αγκουσέψει	να έχει αγκουσέψει
α' πληθ.	έχουμε αγκουσέψει	είχαμε αγκουσέψει	θα έχουμε αγκουσέψει	να έχουμε αγκουσέψει
β' πληθ.	έχετε αγκουσέψει	είχατε αγκουσέψει	θα έχετε αγκουσέψει	να έχετε αγκουσέψει
γ' πληθ.	έχουν αγκουσέψει	είχαν αγκουσέψει	θα έχουν αγκουσέψει	να έχουν αγκουσέψει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αγκουσεύομαι	αγκουσευόμουν(α)	θα αγκουσεύομαι	να αγκουσεύομαι
β' ενικ.	αγκουσεύεσαι	αγκουσευόσουν(α)	θα αγκουσεύεσαι	να αγκουσεύεσαι
γ' ενικ.	αγκουσεύεται	αγκουσευόταν(ε)	θα αγκουσεύεται	να αγκουσεύεται
α' πληθ.	αγκουσευόμαστε	αγκουσευόμαστε αγκουσευόμασταν	θα αγκουσευόμαστε	να αγκουσευόμαστε
β' πληθ.	αγκουσεύεστε	αγκουσευόσαστε αγκουσευόσασταν	θα αγκουσεύεστε	να αγκουσεύεστε	(αγκουσεύεστε)
γ' πληθ.	αγκουσεύονται	αγκουσεύονταν αγκουσευόντουσαν	θα αγκουσεύονται	να αγκουσεύονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αγκουσεύτηκα	θα αγκουσευτώ	να αγκουσευτώ		αγκουσευτεί
β' ενικ.		αγκουσεύτηκες	θα αγκουσευτείς	να αγκουσευτείς	αγκουσέψου
γ' ενικ.		αγκουσεύτηκε	θα αγκουσευτεί	να αγκουσευτεί
α' πληθ.		αγκουσευτήκαμε	θα αγκουσευτούμε	να αγκουσευτούμε
β' πληθ.		αγκουσευτήκατε	θα αγκουσευτείτε	να αγκουσευτείτε	αγκουσευτείτε
γ' πληθ.		αγκουσεύτηκαν αγκουσευτήκαν(ε)	θα αγκουσευτούν(ε)	να αγκουσευτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω αγκουσευτεί	είχα αγκουσευτεί	θα έχω αγκουσευτεί	να έχω αγκουσευτεί		αγκουσεμένος
β' ενικ.	έχεις αγκουσευτεί	είχες αγκουσευτεί	θα έχεις αγκουσευτεί	να έχεις αγκουσευτεί
γ' ενικ.	έχει αγκουσευτεί	είχε αγκουσευτεί	θα έχει αγκουσευτεί	να έχει αγκουσευτεί
α' πληθ.	έχουμε αγκουσευτεί	είχαμε αγκουσευτεί	θα έχουμε αγκουσευτεί	να έχουμε αγκουσευτεί
β' πληθ.	έχετε αγκουσευτεί	είχατε αγκουσευτεί	θα έχετε αγκουσευτεί	να έχετε αγκουσευτεί
γ' πληθ.	έχουν αγκουσευτεί	είχαν αγκουσευτεί	θα έχουν αγκουσευτεί	να έχουν αγκουσευτεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι αγκουσεμένος - είμαστε, είστε, είναι αγκουσεμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν αγκουσεμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν αγκουσεμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι αγκουσεμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι αγκουσεμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι αγκουσεμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι αγκουσεμένοι

Μεταφράσεις

    αγκουσεύω

→ δείτε τις λέξεις δυσκολοανασαίνω και στενοχωρώ