Συζήτηση κατηγορίας:Αγγλική γλώσσα

Πρότυπα που χρειάζονται

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ☏Angeloflol, Stepanps ☏ Chalk19 · Texniths & if intersted, ☏ Stephilippou
Τι χρειαζόμαστε στην Κατηγορία:Αγγλική γλώσσα, ιδίως για την Κατηγορία:Ποικιλίες της αγγλικής γλώσσας.
Έγραψα κάποιο παράδειγμα για honour και για colour, (πείτε μου αν θέλετε αλλαγές) και στο Βικιλεξικό:Βρετανική και αμερικανική ορθογραφία. Αλλά χρειάζονται κι άλλα

• για Κατηγορία:Λήμματα με ήχο στην προφορά (αγγλικά), βάζουμε μόνο στο πρότυπο {{ήχος}} παραμέτρους |en-br |en-us |en-au |en-ca που δίνουν τις επιμέρους κατηγορίες. Αλλά στο πρότυπο {{ΔΦΑ}} βάζουμε μόνο en.
• για Κατηγορία:Ορθογραφία (αγγλικά),
  • {{br spelling}} βάζει τα βρετανικά στην Κατηγορία:Βρετανική ορθογραφία (αγγλικά)
  • {{US spelling}} +παράμετρος το αγγλικό, δίνει την Κατηγορία:Αμερικανική ορθογραφία (αγγλικά)
  • +ευχαριστίες στον Chalk19 που έγραψε το λήμμα οξφορδιανός με τις σχετικές λεπτομέρειες.

Χρειαζόμαστε επίσης:
Όρος που χρησιμοπιείται μόνο σε μια ποικιλία...:

• πρότυπο ? που να δίνει: Κατηγορία:Βρετανικοί όροι\ή λέξεις (αγγλικά) = είναι αποκλειστικά βρετανικοί, δεν υπάρχουν στα en:Standard English
• πρότυπο ? που να δίνει: Κατηγορία:Αμερικανικοί όροι (αγγλικά) = είναι μόνο ΗΠΑ, δεν χρησιμοποιούνται γενικά αλλού

Όρος της κοινής αγγλικής που σε κάποια ποικιλία έχει έξτρα σημασία...:

• πρότυπο ? που να δίνει: Κατηγορία:Βρετανική σημασία για αγγλικούς όρους/λέξεις (όπως αντιστοίχως έχουμε π.χ. Κατηγορία:Ελληνιστική σημασία για αρχαίες λέξεις γράφοντας {{ελνστκ|σημ}}
• πρότυπο ? που να δίνει: Κατηγορία:Αμερικανική σημασία για αγγλικές λέξεις ή όρους, όπως προτιμάτε...

Πείτε μου ιδέες και κριτική, αν συμφωνείτε κατ' αρχήν με τις παραπάνω κατηγοριοποιήσεις, γιατί έχω φρακάρει. Τhanks! ‑‑Sarri.greek ^♫ | 03:18, 30 Οκτωβρίου 2022 (UTC)

Έγινε Με Πρότυπο:ετ που εντάσσει σε κατηγορίες (έχουν όλα και alias με brit, amer, brit spelling, brit sense etc

• {ετ|αμερ} = Κατηγορία:Αμερικανικοί όροι (αγγλικά)
• {ετ|βρετ} = Κατηγορία:Βρετανικοί όροι (αγγλικά)
• {ετ|αμερ γρ}} = Κατηγορία:Αμερικανική ορθογραφία (αγγλικά)
  • για το αμερικανική γραφή του...xxx, ισύχει το πρότυπο {{αμερ γρ}} (US spelling)
• {ετ|βρετ γρ} = Κατηγορία:Βρετανική ορθογραφία (αγγλικά)
• {ετ|αμερ σημ} = Κατηγορία:Αμερικανικές σημασίες για αγγλικούς όρους (αγγλικά)
• {ετ|βρετ σημ} = Κατηγορία:Βρετανικές σημασίες για αγγλικούς όρους (αγγλικά)

‑‑Sarri.greek ^♫ | 09:14, 25 Νοεμβρίου 2022 (UTC)

☏ Sarri.greek, καλή χρονιά. Πολύ ωραία τα έχετε κάνει τα πρότυπα για βρετανικές & αμερικανικές σημασίες και όρους. Συμφωνώ με την τοποθέτηση των παραμέτρων στον ήχο. Δεν έχω καταλάβει καλά, όμως, την πρότασή σας για το {{ΔΦΑ}}. Θέλετε, δηλαδή, την κατάργηση των: Κατηγορία:Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (αμερικανικά αγγλικά) & Κατηγορία:Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (βρετανικά αγγλικά) και να κρατήσουμε την Κατηγορία:Λήμματα με προφορά ΔΦΑ (αγγλικά); Ωστόσο, τα πρότυπα {{βρετ}} & {{ΗΠΑ}} θα παραμείνουν ως διευκρινίσεις πάνω στην προφορά, σωστά; Εφόσον έχει δημιουργηθεί και η παράμετρος |en-br για τα βρετανικά αγγλικά, δε βλέπω τον λόγο να μην έχει υποκατηγορία για ΔΦΑ (το ίδιο και για τα αμερικανικά). Εξάλλου, σε λέξεις που έχουν ίδια προφορά σε βρετανικά & αμερικανικά, βάζουμε απλώς το |en στο {{ΔΦΑ}}, για να αποφευχθεί η επανάληψη. Προς το παρόν, δεν έχουμε προχωρήσει στη διάκριση των CanE, AuE φωνολογικά, οπότε δε χρειάζεται να δημιουργηθούν υποκατηγορίες για αυτά ακόμα — να υπάρχουν μόνο για τον ήχο. Αυτό, βέβαια, απαιτεί έλεγχο όλων των λημμάτων με ΔΦΑ, πολλά από τα οποία φαντάζομαι θα έχουν ίδια προφορά (τότε θα παραμείνουν εκεί). Θα μπορούσα να το αναλάβω εγώ, συμβουλευόμενος το Cambridge Dictionary, OxLD κ.τ.π. εάν συμφωνείτε. --Angeloflol (συζήτηση) 17:17, 14 Ιανουαρίου 2023 (UTC)

Φυσικά, ☏ Angeloflol, γιατί όχι. Κάντε όπως νομίζετε. Απλώς, θα υπάρχουν πάντοτε και μερικά en χωρίς χαρακτηρισμό, αν δε σας ενοχλεί. Ευχαριστούμε πολύ. ‑‑Sarri.greek ^♫ | 18:29, 14 Ιανουαρίου 2023 (UTC)