Sarri.greekσυζήτηση help:βοήθειαεργασίεςreference@en.wiktετυμολογίαΜοντέλα σελίδωνΑρχείο πρωτολογισμώνΛέξεις που δεν υπάρχουνείπανja:Ιαπωνικά
lab:πρόχειροnotes:σημειώσειςtArt1.t2.t3.t4.t5.t6mS.tSmenu


Κατερίνα Σαρρή. Πρωτομπήκε στο en.wiktionary. 2017.07. μιλά-γράφει ελληνικά, μιλά αγγλικά.

Sarri.greek   Cog-scripted-svg-blue.svg

20182019
2020


Γιορταστικές ευχέςΕπεξεργασία

Αγαπητή Sarri.greek, σου στέλνω τις θερμότερες ευχές μου για μια χρονιά γεμάτη υγεία, χαρά και συνέχιση της θετικής ενέργειας που εκπέμπεις προς όλους. Μακάρι να μπορέσουμε στο 2020 να μάθουμε όλοι από το παράδειγμά σου, έστω και λίγο. --FocalPoint (συζήτηση) 07:57, 1 Ιανουαρίου 2020 (UTC)

Ω αγαπητέ ☏ FocalPoint. Είδα ότι θέλετε να μετακινείται ο τόνος π.χ. ακρόαμα->ακροάματος Δύσκολο: γίνεται μέσα π.χ. στο Module:κλίση/el/ουσιαστικό στο function neostonos. Αλλά πώς αυτό μπορεί να εξαχθεί από κει και να χρησιμοποιηθεί, δεν το ξέρω.
Έχετε κάνει ήδη ρεκόρ!!! 295.000 ++++ !!!! sarri.greek (συζήτηση) 08:04, 1 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
Ναι, πήγα στο εξωτερικό να ρωτήσω, ενώ έχω τη δασκάλα στο σπίτι μου... Τώρα μόλις κατάλαβα, ότι το πρότυπο της αγγλικής είναι πρωτόγονο και χειροκίνητο, αντίθετα με το δικό μας. Για να δω αυτό που μου λες. --FocalPoint (συζήτηση) 08:07, 1 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
FocalPoint Έχω προσπαθήσει να φτιάξω ένα module-παραγωγό θεμάτων (σ'αυτό το test) αλλά όντας άσχετη, δεν μπορώ να το χειριστώ. Μια λύση υπάρχει: να παρακαλέσουμε γονατιστοί τον Φλύακα (Flyax) να επιστρέψει στο ΒΛεξικό! sarri.greek (συζήτηση) 08:14, 1 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
ΟΚ, είσαι ο κατάλληλος άνθρωπος. Αυτό που προσπαθείς είναι construction. Όταν έχεις χρόνο, η πρότασή μου είναι να δοκιμάσουμε με deconstruction. Να αντιγράψουμε το έτοιμο Module:κλίση/el/ουσιαστικό στο Module:FocalPointTestκλίση/el/ουσιαστικό και σταδιακά να το απογυμνώσουμε από χαρακτηριστικά που δε χρειαζόμαστε, μέχρι να φτάσουμε σε αυτό που θέλουμε. --FocalPoint (συζήτηση) 08:30, 1 Ιανουαρίου 2020 (UTC)

Αναρωτιόμουν...Επεξεργασία

...μήπως κάηκες μετά το χθεσινό σπριντ. Χαίρομαι που σε βλέπω στις επάλξεις και μεγάλο μπράβο - έκανες τεράστιο ξεκαθάρισμα. --FocalPoint (συζήτηση) 18:51, 13 Ιανουαρίου 2020 (UTC)

Κάπως έτσι, ☏ FocalPoint. Αν δεν τις είχατε τακτοποιήσει θα ήταν πολύ πιο δύσκολο. Οι κατηγοριοποιήσεις πολύ συγκεκριμένων κλίσεων δεν υπάρχουν ακόμη. Το να υπάρχουν bot που κατοπτεύουν (ποιες σελίδες έχουν το ένα ή το άλλο χαρακτηριστικό, να φτιάχνουν συχνά σελίδες κλιτικών τύπων κλπ) είναι πολύ σημαντικό, και σας το χρωστάμε! Κάπως πρέπει να γίνεται με standard τρόπο. Δηλαδή να υπάρχουν 1, 2, 3, 4, 5 διαδιακασίες που οι διαχειριστές να τις βάζουν μπρος πού και πού. Βέβαια, θα μου πείτε, ta bot αυτή τη δουλειά κάνουν... Αλλά δείτε πόοοοσα bot υπήρχαν παλιά Βικιλεξικό:Bots/Ιδιότητα. Τι κάνουν τώρα?? Τίποτα. Έχω πολλή δουλειά αυτόν τον καιρό, και δεν μπορώ να μελετήσω στη Σχολή bot. Αλλά θα το κάνω: το επόμενο σαββατοκύριακο! sarri.greek (συζήτηση) 23:15, 13 Ιανουαρίου 2020 (UTC)

Τακτοποίησα και άλλα: Συζήτηση κατηγορίας:Ελλείποντες ορισμοί, έφτιαξα ενδεικτικά καμιά εικοσαριά ή παραπάνω, δεν μέτρησα. Δες τα, να βάλουμε και την ετυμολογία να είναι πλήρη. --FocalPoint (συζήτηση) 23:32, 13 Ιανουαρίου 2020 (UTC)

Πετάει η ομάδα. Γενικώς, δεν καταπιάνομαι με τους ελλείποντες. Κοιτάω να διορθώνω τα υπάρχοντα, και οργανώνω κατηγορίες. Αννν ερχόταν ξανά ο Flyax που ξέρει Lua, θα έμπαινε μία τάξη. Οι κλίσεις είναι 5 λογιών... Κι έχουμε τρομερή ανάγκη κι από άλλα πράγματα: scripts, αυτόματο IPA. Η φροντίδα σας με το bot πάντως ήταν καίρια. Τώρα, πρέπει να έρθουν νέοι συντάκτες. Αυτό είναι το κύριο μέλημα. sarri.greek (συζήτηση) 23:49, 13 Ιανουαρίου 2020 (UTC)

επιζήμιοςΕπεξεργασία

My Greek "boss" — I have ventured into terra incognita, this term had the wrong declension. Please will you check that my edit is appropriate. Saltmarsh (συζήτηση) 11:01, 31 Ιανουαρίου 2020 (UTC)

Boss! What an honour, ☏ Saltmarsh!. Ευχαριστούμε for correcting that wrong declencion! ouuffff today is a sad day -I cannot watch the news-. I thought of writing a letter to you, but let us not dramatize the situation any further. Let's start working for the reversal! My love to F. sarri.greek (συζήτηση) 11:05, 31 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
I have a pub lunch today with some old mates (Labour and ex-Labour) I was thinking of wearing a black tie! Saltmarsh (συζήτηση) 11:08, 31 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
Saltmarsh, tell everyone hello from the continent, and that the reversal begins now! sarri.greek (συζήτηση) 11:12, 31 Ιανουαρίου 2020 (UTC)

Όσο χρόνο θέλεις...Επεξεργασία

...για το Πρεκατές. Άλλωστε το έβαλα με το χέρι, γιατί νόμιζα ότι δεν το είχε ο κατάλογος με τα 246.000 επώνυμα (φυσικά το είχε, έκανα λάθος). --FocalPoint (συζήτηση) 14:52, 2 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)

FocalPoint Τσελεμεντές, κλπ. Αν έχετε την {{Β:Γραμμ 1941}}, ο Τριανταφυλλίδης, σε κάθε μία κλίση, έχει και ονόματα και επώνυμα. Ας τον ακολουθήσουμε. Αν δεν την έχετε (μιλάμε για την ανατύπωση της μεγάλης Γραμματικής), θα ήταν ίσως καλό να τη βρείτε. Εϊναι ο μόνος safe οδηγός που έχουμε. Εν τω μεταξύ κάνω μια λίστα τι έχουμε και τι δεν έχουμε. Θα δημιουργούνται πάντα Κατηγορίες Επώνυμα που κλίνονται κατά το... για να μην έχουμε προβλήματα. sarri.greek (συζήτηση) 14:58, 2 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)

ΠρωτεύωνΕπεξεργασία

Παραλίγο να πάθω εγκεφαλικό. Έλεγα και ξανάλεγα, αφού το κάνω copy/paste γιατί δεν τον βλέπει τον σύνδεσμο. Άρχισα να πιστεύω ότι από τις πολλές «βάσεις δεδομένων» χάλασε η βάση του ΒΛ. Το πήρα χαμπάρι όταν διόρθωσα το πίνακας. Ευχαριστώ για την διόρθωση. --Stepanps (συζήτηση) 14:56, 2 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)

ΠαράκλησηΕπεξεργασία

Γειά σου ☏ Sarri.greek. Κατ' αρχάς θέλω να σε ευχαριστήσω για όλη την βοήθεια που μου έχεις δώσει ώστε να προσφέρω όσο περισσότερο μπορώ στο βικιλεξικό. Θα ήθελα να ρώτησω αν γινόταν να έχουμε ένα πρώτυπο για προφορά στα Αρχαία Ελληνικά παρόμοιο με αυτό που υπάρχει στο αγγλικό Βικιλεξικό. Νομίζω θα βοηθούσε πολύ και στο μπέρδεμα που έχουν πολλοί Νεοέλληνες στο θέμα της κανονικής προφοράς των Αρχαίων Ελληνικών. Ευχαριστώ! PastelKos (συζήτηση) 22:27, 17 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)

PastelKos! -αν πατάτε το Προσθήκη Θέματος στις Συζητήσεις, θα σας φέρνει στο τέλος της σελίδας: χρονολογικά, το πιο πρόσφατο μήνυμα-. To προγραμματιστικό μοντέλο της προφοράς Αρχαία.Κοινή.Μεσαιωνική. στο αγγλικό wiktionary είναι τρομερά δύσκολο, και φτιάχτηκε από ειδικευμένους στην αρχ. ελληνική φωνολογία +προγραμματιστές. Ένας από τους πολλούς λόγους που κάνουν αδύνατη κάθε 'μεταφορά' του εδώ, είναι, ότι προϋποθέτει ότι κάθε μα κάθε φωνήεν δίχρονο, θα πρέπει να μαρκαριστεί είτε βραχύ είτε μακρό. Αλλιώς δεν προκύπτει αποτέλεσμα για τις φάσεις τουλάχιστον πριν την Κοινη. Μακάρι να είχαμε κάτι τέτοιο! Χρειάζεται βαθύς γνώστης του θέματος για να κάνει αυτή τη δουλειά εδώ στο Βικιλεξικό. Και μετά,... πρέπει να πάει σε κάθε λήμμα και να το ενημερώσει με την προσωδία. Θα μπορούσε να γίνει μια προεργασία με το γράψιμο Παραρτήματος. Δυστυχώς δεν έχουμε ούτε τις γνώσεις, ούτε το χρόνο, αφού ακόμη είμαστε στο στάδιο που διορθώνουμε και συμπληρώνουμε απλούστερα πράγματα.
ΥΓ. Οι επεξεργασίες σας είναι εξαιρετικές! Μάθατε πολύ γρήγορα τα πρότυπα! Και βλέπω ότι έχετε μεγάλα οράματα για το Βικιλεξικό. ‑‑Sarri.greek  | 22:41, 17 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)
Sarri.greek Οκ τότε ευχαριστώ πολύ! :) PastelKos (συζήτηση) 06:30, 18 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)

διαδικαστικάΕπεξεργασία

Καλησπέρα! Το ping σου εδώ δεν θα με ειδοποιούσε γιατί το εργαλείο αυτό δουλεύει μόνο αν συνοδεύεται με --~~~~ (δηλαδή με φρέσκια υπογραφή). Σε υπάρχον κείμενο (με προϋπάρχουσα υπογραφή), όπως το έκανες εσύ, δε δουλεύει. Βέβαια, επειδή εγώ έχω την απλή συζήτηση χρήστη, σαφέστατα ειδοποιήθηκα, ενώ εσύ, εδώ, δεν ειδοποιείσαι αυτόματα για επεξεργασίες, παρά μόνο αν σου στείλει κανείς ειδοποίηση. --FocalPoint (συζήτηση) 20:07, 19 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)

ping = alert, please answer. To ξέρω ότι δεν παίζει ρόλο. Ήταν εμφατικό. Εμμμ Πριν να πάω στα Ζητούμενα και στις Βικιδημίες, έκανα μια ιδιωτική συζήτηση μαζί σας. Και δεν θα ήθελα να παέι έτσι όπως είναι το κείμενο σε δημοσια συζήτησh. ... fffffffff ‑‑Sarri.greek  | 20:12, 19 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)

Χρήστης:Sarri.greek, δεν το εξήγησα καλά γιατί νομίζω ότι δεν το κατάλαβες. Αν δε βάλεις φρέσκια υπογραφή το ping δεν στέλνει μήνυμα. Δεν βγάζει σημαιάκι. --FocalPoint (συζήτηση) 21:02, 19 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)

ΚαλογερόπουλοςΕπεξεργασία

Ο κύριος αυτός είναι βάνδαλος. Κλειδώνει τα λήμματα του Ολυμπιακού χωρίς λόγο, αλλάζει την εδρα του σταδιου Καραισκάκη (από Πειραιά βάζει Αθήνα) , κ.α.

Μας έχει εξοργίσει. --79.130.11.18 09:05, 1 Μαρτίου 2020 (UTC)

ΑπορίαΕπεξεργασία

Καλό μήνα. Έχω την εξής απορία:

ενώ

κάτι παράλογο, αφού το λήμμα βγάζει (μέσω του προτύπου) το δεύτερο ως κατηγορία. --FocalPoint (συζήτηση) 10:21, 1 Μαρτίου 2020 (UTC)

Χρήστης:Sarri.greek, συνεχίζει ! Τι συμβαίνει; --FocalPoint (συζήτηση) 06:10, 3 Μαρτίου 2020 (UTC)

FocalPoint, όταν μετακινούνται σε άλλες Κατηγορίες αργούνε. Αν κάνετε μία μηδενική Δημοσίευση (Επεξεργασία, δεν κάνετε τίποτα και απλώς πατάτε Δημοσίευςη - ΔΕΝ καταγράφεται τίποτα στο ιστορικό-) τότε το 'σπρώχνετε' λίγο πιο γρήγορα. Μην ανησυχείτε όμως: καμιά φορά κάνουν πολλές μέρες να κουνηθούνε. ‑‑Sarri.greek  | 06:14, 3 Μαρτίου 2020 (UTC)

Ναι δούλεψε. Περίεργο. --FocalPoint (συζήτηση) 06:19, 3 Μαρτίου 2020 (UTC)

ΔιορθωσούλεςΕπεξεργασία

Χρήστης:Sarri.greek, παρακαλώ δες το Συζήτηση_χρήστη:FocalPoint/Πρότυπα_οδηγιών_αυτόματων_επεξεργασιών#Διορθωσούλες. --FocalPoint (συζήτηση) 06:20, 3 Μαρτίου 2020 (UTC)

FocalPoint έχει παλιές παραγράφους. Ποια είναι η ερώτηση? ‑‑Sarri.greek  | 06:21, 3 Μαρτίου 2020 (UTC)
Χρήστης:Sarri.greek, η ερώτηση είναι βλέπεις κάτι λάθος; Προχωράω; --FocalPoint (συζήτηση) 06:24, 3 Μαρτίου 2020 (UTC)
FocalPoint εννοείτε σε κάποια επώνυμα που προέρχονται από κοινά ουσιαστικά? Αυτά πρέπει να ερευνηθούν με το χέρι, και να καταταχθούν κάπως. Πειραματικό: Κατηγορία:Γυναικεία ονόματα από ουσιαστικά (νέα ελληνικά). Φοκάλ. Δεν είμαι σίγουρη για όλ' αυτά. Εάν έβλεπα την πλήρη λίστα προς εισαγωγή, θα μπορούσα να πω κάτι, αλλά έτσι στα τυφλά, δεν ξέρω τι να σας πω. ‑‑Sarri.greek  | 06:28, 3 Μαρτίου 2020 (UTC)
Χρήστης:Sarri.greek, μου ζήτησες να αντικαταστήσω το «λατινικοί χαρακτήρες» με {{γραφή|λατ}} κ.ο.κ. Αυτό άρχισα, απλά σε ρωτάω αν στα παραδείγματα βλέπεις κάτι λάθος, ώστε να προχωρήσω ή όχι. Δεν εννοώ τίποτα άλλο. --FocalPoint (συζήτηση) 06:51, 3 Μαρτίου 2020 (UTC)
FocalPoint, α οκ. ναι, όπως όλα τα άλλα. ‑‑Sarri.greek  | 06:53, 3 Μαρτίου 2020 (UTC)

ΕρώτησηΕπεξεργασία

Γειά σας☏ Sarri.greek! Είχα μια ερώτηση σχετικά με την προφορά. Στην επεξεργασία σας στο λήμμα καγκελαρία αλλάξατε την προφορά από /kaŋ.ɟɛ.la.'ɾi.a/ σε /kaŋ.ɟɛ.la'ɾi.a/ (αφαιρώντας δηλαδή το σημείο χωρισμού συλλαβών πριν από το σύμβολο ένδειξης τονισμού). Είναι όντως αυτός ο τρόπος γραφής της προφοράς; Επειδή αυτή είναι η πρώτη φορά που το βλέπω έτσι. PastelKos (συζήτηση) 21:18, 4 Μαρτίου 2020 (UTC)

Πολύ ωραία ερώτηση, ☏ PastelKos. Δεν είμαι phonetician, άρα δεν είμαι κατάλληλη να απαντήσω, αλλά επειδή με απασχόλησε κι εμένα το θέμα, νά μερικά στοιχεία που έχουμε στη διάθεσή μας:
1) https://en.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet#Suprasegmentals «A stress mark typically appears before the stressed syllable, and thus marks the syllable break as well as stress.» Και είναι λογικό: ΚΑΙ stress ΚΑΙ syllbale break θα ήταν πλεονασμός. Όχι λάθος, αλλά πλεονασμός. Εννοείται λοιπόν, ότι το stress mark υπονοεί έμβαση (onset) -με κάποιες εξαιρέσεις που αφορούν geminate (διπλά) σύμφωνα-
2) στην πράξη: στο en.wikt για τα ελληνικά δεν βάζουν και τα δύο (π.χ. εδώ). Στην αγγλική ipa δεν βάζουν καθόλου syllable breaks (π.χ. εδώ)
3) στην πράξη: ναι, έχω δει να γράφεται ΚΑΙ stress ΚΑΙ syllable break σε σοβαρή επιστημονική εργασία (αν θυμηθώ πού, θα σας το στείλω)
4) στην πράξη, οι phoneticians συχνά αποφεύγουν να βάζουν syllable breaks -λόγω του ότι πολλά ζητήματα συλλαβοποίησης δεν είναι ξεκάθαρα- https://en.wikipedia.org/wiki/Stress_(linguistics) [δικά μου bold:] «Linguists frequently mark primary stress with an acute accent over the vowel, and secondary stress by a grave accent. Example: [sɪlæ̀bəfɪkéɪʃən] or /sɪlæ̀bəfɪkéɪʃən/. That has the advantage of not requiring a decision about syllable boundaries.» Έτσι, στις περισσότερες εργασίες που θα βρείτε στο διαδίκτυο, θα δείτε ότι αποφεύγουν τα syllable breaks.
Δεν ξέρω πώς και πότε αποφασίστηκε το στυλ του ipa εδώ, στο el.wiktionary. Όπως το βρήκαμε, είναι αρκετά φωνητικό (ɛ, ɔ) και όχι φωνηματικό (e, o) +είχε πάντα syllable breaks που συχνά με προβληματίζουν. Θα το προτιμούσα απλούστερο (e, o) και χωρίς breaks.
Έχω ετοιμάσει μια λίστα από περίπου 20 συμφωνικά συμπλέγματα (consonant clusters) που πολύ θα ήθελα να μάθω πώς συλλαβικοποιούνται στη μέση της λέξης, από επαγγελματία phonetician. Υπάρχει το http://linglab.phil.uoa.gr/ (Εργαστήριο Φωνητικής & Υπολογιστικής Γλωσσολογίας) το οποίο έχω επισκεφθεί στο παρελθόν, για κάποιες ερωτήσεις που είχα. Αν τα καταφέρω, θα πάω να παρακολουθήσω τα μαθήματα.
Βιβλιογραφία: δείτε Ιωάννα Κάππα (2002), Πανεπιστήμιο Κρήτης εδώ, εδώ, αναλυτικά:
‑‑Sarri.greek  | 13:34, 5 Μαρτίου 2020 (UTC)
Ευχαριστώ πολύ για το υλικό ☏ Sarri.greek, ήταν αρκετά ενδιαφέρον. Όσον αφορά την σήμανση των συλλαβών - αν και ούτε εγώ είμαι φωνολόγος - πιστεύω πως ιδίως στα Ελληνικά η σήμανση των συλλαβών είναι απαραίτητη. Στα αγγλικά, λόγω της δυσκολίας αναγνωρισμού των συλλαβών και της διάκρισης των συλλαβών ανάλογα με τοπικούς διαλέκτους, δεν είναι τόσο απαραίτητη. Δεν ξέρω, τι λέτε εσείς. PastelKos (συζήτηση) 20:46, 5 Μαρτίου 2020 (UTC)

ΕργολαβίαΕπεξεργασία

Χααχαχα, η εργολαβία έχει βγάλει πολλές δουλειές :) Να είσαι καλά, ευχαριστώ για όλες τις ιδέες. Ένα προς ένα θα γίνουν όλα. --FocalPoint (συζήτηση) 20:18, 6 Μαρτίου 2020 (UTC)

ΓλώσσεςΕπεξεργασία

Δεν νομίζω πως είναι δυνατόν να χειρίζεται κάποιος τόσες γλώσσες :Ρ Είναι ό,τι μεταφράσεις βρήκα σε online λεξικά και ιδίως αυτών που έχουν προστεθεί στο αγγλόγλωσσο βικιλεξικό PastelKos (συζήτηση) 00:03, 14 Μαρτίου 2020 (UTC)

PastelKos, :) :) έλεγα μήπως είστε polyglot. Kαλύτερα να προσθέτετε γλώσσες που γνωρίζετε -τουλάχιστον κάπως-. Κι εγώ το κάνω πού και πού. Αλλά ελέγχω λιγάκι.
Μπράβο σας πάντως. Και οι ετυμολογίες σας, μια χαρά. ‑‑Sarri.greek  | 00:10, 14 Μαρτίου 2020 (UTC)

Αμερικανικός Πρότυπος Κώδικας για Ανταλλαγή ΠληροφοριώνΕπεξεργασία

Καλησπέρα σας. Σε κάποια παλαιότερη επεξεργασίας σας είχατε θέσει το λήμμα ως «έκφραση» από «κύριο όνομα» που είχε διορθώσει ο «+χρονος». Είναι σωστό; Στο αλλόγλωσσο ΒΛ το έχουν proper noun. Στο λήμμα American Standard Code for Information Interchange το έβαλα «κύριο όνομα» από «ουσιαστικό» που το είχα. Δεν είμαι καλός σε αυτού του είδους τις ταξινομήσεις. Αν κάνω λάθος διορθώστε το αγγλικό που έβαλλα «κύριο όνομα». Ευχαριστώ. --Stepanps (συζήτηση) 23:49, 14 Μαρτίου 2020 (UTC)

Stepanps Είχα βάλει 'έκφραση'? Λάθος μου. Τώρα θα έβαζα... ? 'πολυλεκτικός όρος'? κύριο?
Έχετε δίκιο: ας τα βάζουμε «Κύριο όνομα» κι ας αφήσουμε το 'πολυλεκτικό'. (οι κανόνες στο Παράρτημα:Γραμματική (νέα ελληνικά)#κύρια). Κύριο π.χ. Ακαδημία: μια συγκεκριμένη (Γαλλική Ακαδημία) αλλά όχι γενικώς 'κάποια' Ακαδημία. (Σημειώστε, πως ό,τι γράφεται με κεφαλαίο αρκτικό, δεν είναι απαραιτήτως και Κύριο).
Όμως, νομίζω ότι το Μέσος Χρόνος Γκρίνουιτς, το Συντονισμένη Παγκόσμια Ώρα δεν είναι κύριο όνομα: κατά τη γνώμη μου είναι απλό ουσιαστικό (πολυλεκτικός όρος) στα ελληνικά. Γιατί να είναι κύριο όνομα? Είναι απλώς ένας όρος, που γράφεται με κεφαλαία.
_Μέρος λόγου: αναγνώριση ή λειτουργία? Π.χ. εμείς το UTC, το ΟΤΕ τα λέμε συντομομορφή, ενώ στο en:UTC, en:ΟΤΕ Proper noun. Εμείς δίνουμε περιγραφή της μορφολογίας τής λέξης, ενώ στο en.wiktionary, της γραμματικής λειτουργίας. Προσωπικά, προτιμώ την ξερή γραμματική αναγνώριση διότι η λειτουργία είναι πολλές φορές πολλαπλή και διφορούμενη. Θα έπρεπε ίσως να έχουμε και λήμμα Οργανισμός Τηλεπικοινωνιών Ελλάδος: Κύριο όνομα.
_'πολυλεκτικός όρος': μια ψευτοκατηγορία (δεν είναι μέρος λόγου) Κατηγορία:Πολυλεκτικοί όροι (νέα ελληνικά) που υπάγεται στα Κατηγορία:Ουσιαστικά χωρίς να μας λέει αν είναι Κύριο. Εντοπίσατε λοιπόν ένα πρόβλημα.
_στα αγγλικά: Ναι, το American Standard Code for Information Interchange ορίζεται ως Proper Noun. Κάθε γλώσσα, στη γραμματική της, ορίζει ελαφρώς διαφορετικά το «κύριο όνομα». Στα αγγλικά λογαριάζουν για Κύρια πολλές λέξεις που θεωρούνται απλά ουσιαστικά στα ελληνικά (π.χ. τα ονόματα των γλωσσών).
Κανονικά, για κάθε γλώσσα, θα έπρεπε να υπάρχει μια Βοήθεια που να ξεκαθαρίζει τα θέματα γραμματικής της. Για τα ελληνικά, απλώς παραπέμπω στην {{Β:Γραμμ 1941}} μέσω του Παραρτήματος. Για τα αγγλικά, ελπίζω να δημιουργηθεί
Άρα: βάζουμε Κύριο όνομα, στα πολυλεκτικά που συμβαίνει να είναι κύρια. Σας ευχαριστώ που επισημάνατε το πρόβλημα. (ΥΓ. κάνω μερικά edits στους όρους χρόνου: διορθώστε κατά το δοκούν.)
‑‑Sarri.greek  | 07:09, 15 Μαρτίου 2020 (UTC)
Καλημέρα. Σας ευχαριστώ για τις διευκρινίσεις. --Stepanps (συζήτηση) 09:38, 15 Μαρτίου 2020 (UTC)
Ευχαριστώ για το σύνολο της επιμέλειας στα λήμματα για «χρόνο». --Stepanps (συζήτηση) 11:48, 15 Μαρτίου 2020 (UTC)

ΑντιπαριώτηςΕπεξεργασία

Μήπως είναι Αντιπαριώτες; --FocalPoint (συζήτηση) 09:27, 15 Μαρτίου 2020 (UTC)

Αχ μπράβο. Παει. Γέρασα πια. ‑‑Sarri.greek  | 09:28, 15 Μαρτίου 2020 (UTC)
 :) :) :) αυτό ισχύει μόνο για τα τοπωνυμικά ή για όλα; Όταν γεμίσουμε μια κατηγορία, την αλλάζω την κλήση με τον Τάλω-FocalPointBot. --FocalPoint (συζήτηση) 09:32, 15 Μαρτίου 2020 (UTC)
FocalPoint Οι ετυμολογίες των επωνύμων αππό πατριδωνυμικά πρέπει να γίνουν αλλιώς. Όπως το έκανα στο Αντιπαριώτης. Πρέπει να κάτσω να φτιάξω πολλλλλλά πράγματα για τα επώνυμά σας. Ας ξεκινήσουμε από την αρχή.
_1 Πάμε στο Παράρτημα:Ονόματα και επώνυμα στα ελληνικά και γράφουμε όλους τους κανόνες, όλα τα επιθήματα , τις προελεύσεις, τις κλίσεις επωνύμων και ονόματων για νέα-μεσαιωνικά-αρχαία ελληνικά. _2. Φτιάχνουμε τα λήμματα των επιθημάτων με ειδική αναφορά στα ονόματα. (εν αρχή ην το λήμμα). _3. Ανοίγουμε Κατηγορίες. _4. τεστ μερικά λήμματα. Αν όλα καλά, _5 εφαρμόζεται παντού. Ποιος θα τα κάνει όλ' αυτά? Η συνεισφορά σας με την εισαγωγή χιλιάδων ονομάτων και επωνύμων είναι εκπληκτική, αλλά κάποιος πρέπει να αφιερώσει όλη του τη βικιλεξική καριέρα σ' αυτά. Να ειδικευθεί.
Η γνώμη μου είναι, ότι: ωραία, βάλατε τις βάσεις με αρχικό λήμμα. Αλλά ας μην βιαστούμε να κάνουμε τσαπατσούλικα τις εξειδικεύσεις, τις ετυμολογίες, τις κατηγοριοποιήσεις χωρίς υποδομή. Έβαλα μερικά επιθήματα, έτσι πρόχειρα. Τι θα γίνει με κάποια προθήματα. Με υποκατηγορίες. Με ετυμολογίες. ‑‑Sarri.greek  | 09:45, 15 Μαρτίου 2020 (UTC)
Συμφωνώ 100%, απλά ρωτάω, αν υπάρχει κάτι μαζικό, δηλαδή αν αντί για el-κλίσ-'μανάβης' χρειάζεται να έχει κλίση el-κλίσ-'ναύτης', μπορώ να το κάνω. Για τα υπόλοιπα, φυσικά ισχύει ότι και για τα υπόλοιπα θέματα: Ο καθένας σε αυτά που νοιώθει άνεση και ανάλογα με την προτεραιότητα που πιστεύει να βάλει. --FocalPoint (συζήτηση) 09:51, 15 Μαρτίου 2020 (UTC)

ύπαιθροςΕπεξεργασία

Εξαίρετο ! --FocalPoint (συζήτηση) 17:11, 15 Μαρτίου 2020 (UTC)

Αχ ☏ FocalPoint ευχαριστώ. Έχω μια ώρα που ψάχνω παραδείγματα υπο- για μεσαιωνικά, ουφφφ. ‑‑Sarri.greek  | 17:30, 15 Μαρτίου 2020 (UTC)

ΠάρτυΕπεξεργασία

Χρήστης:Sarri.greek, χμ χμ ... μήπως ξεχάσαμε κάποιον; :) :) --FocalPoint (συζήτηση) 20:33, 17 Μαρτίου 2020 (UTC)

FocalPoint ?? ποιον ‑‑Sarri.greek  | 20:47, 17 Μαρτίου 2020 (UTC)

χααχααχαχα, κάποιον δουλευταρά... :) --FocalPoint (συζήτηση) 20:48, 17 Μαρτίου 2020 (UTC)

 ???? ☏ FocalPoint ? ‑‑Sarri.greek  | 20:53, 17 Μαρτίου 2020 (UTC)

Χρήστης:Sarri.greek άντε, να σου δώσω μια βοήθεια... Είναι κρητικός. --FocalPoint (συζήτηση) 20:57, 17 Μαρτίου 2020 (UTC)

 ?? ton Τάλω? ‑‑Sarri.greek  | 20:58, 17 Μαρτίου 2020 (UTC)
δεν ξέρω ποιον εννοεί ο Φοκάλ, ξαχάσαμε τον Dr. Mosh--Costaud (συζήτηση) 21:06, 17 Μαρτίου 2020 (UTC)
Costaud, Δεν ξέχασα. Αλλά θα ντρεπόμουνα να καλέσω κοτζάμ δόκτορα για πάρτι με μουσικούλα :) ‑‑Sarri.greek  | 21:08, 17 Μαρτίου 2020 (UTC)
ούτε καν, ίσα ισα γουστάρει--Costaud (συζήτηση) 21:09, 17 Μαρτίου 2020 (UTC)

Μα φυσικά τον Τάλω, κρητικό και δουλευταρά ! :) χα χα χα χα --FocalPoint (συζήτηση) 21:12, 17 Μαρτίου 2020 (UTC)

πρόθεμαΕπεξεργασία

Sarri.greek, ὑπάρχει στὸ βικιλεξικὸ πρώτυπο γἰα προθέματα λέξεων σὲ ἄλλες ξένες γλῶσσες ὅπως ὑπάρχουν στἀ ἑλληνικά; π.χ. {{π|-ικος}}

PastelKos, είδατε το {{π|-ezza|it}}. Kai {{p|-ezza|it}} για να μην αλλάζουμε συνεχώς πληκτρολόγιο. Μπράβο σας. Όσο για τα link σε ξένες λέξεις, συνηθίζω να προτιμώ το
{{λ ή l|λέξη στόχος|κωδικός γλώσσας|αν θέλω άλλη εμφάνιση λέξης}}
γιατί α) μπορεί να υπάρχει η ίδια λέξη και σε άλλη γλώσσα, και β) μπορεί στο μέεεεελλον, να παίζει ρόλο ο κωδικό γλώσσας.
Μιας και δημιουργείτε ωραίες ξένες λέξεις, μπορείτε να ενημερώνετε και την Ενότητα Μεταφράσεις στο λήμμα της ελληνικής σημασίας.
ΥΓ. Ελπίζω να επεξεργάζεστε γλώσσα την οποία γνωρίζετε. Είναι πολύ σημαντικό. Χαιρετώ από αυτοκαραντίνα: ημέρα 5! ‑‑Sarri.greek  | 22:36, 19 Μαρτίου 2020 (UTC)

Όταν τελειώσουν τα πουράκιαΕπεξεργασία

.. μου στέλνεις email. --FocalPoint (συζήτηση) 08:35, 22 Μαρτίου 2020 (UTC)

Μέσα στο σπίτιΕπεξεργασία

Sarri.greek, ευχαριστώ για την άμεση απάντηση. Κι εγώ μένω-μέσα χα χα χα. Άπλετος χρόνος τώρα...--Costaud (συζήτηση) 20:38, 25 Μαρτίου 2020 (UTC)

ligand συνδέτης προσδέτηςΕπεξεργασία

ligand -> προσδέτης, υποκαταστάτης, πρόσδεμα, συνδέτης

εσφαλμένα το Word Reference ισχυρίζεται ότι το χημικό complex λέγεται σύμπλοκο

και ότι ο προσδέτης/ligand που αποτελεί μέρος του συμπλόκου/complex λέγεται από μόνος του complex/σύμπλοκο

Όμως αυτό δεν ισχύει στην χημεία.

Χρήση του όρουΕπεξεργασία

Workshop Σχεδιασμού Φαρμάκωνhelios-eie.ekt.gr › EIE › bitstream › presentation04 PDFTranslate this page Molecular Docking. Τα δύο µόρια που αλληλεπιδρούν (υποδοχέας ή ένζυµο-προσδέτης). µπορούν να είναι: - δύο πρωτεΐνες. - µια πρωτεΐνη και ένα µικρότερο ...

3. Υποδοχείςrepository.kallipos.gr › bitstream PDFTranslate this page by ΓΙ Κόκοτος - ‎2015 δυνατότητα να αλληλεπιδρά και να προσδένεται στον υποδοχέα, ονομάζεται προσδέτης (ligand). Η περιοχή εκείνη της πρωτεΐνης που προσδένεται με τον ...

προσδέτης in English with contextual examples - MyMemorymymemory.translated.net › Greek › προσδέτης Translate this page Contextual translation of "προσδέτης" into English. Human translations with examples: ligand, fastening, anchoring agent.

Υποδοχέας συζευγμένος με πρωτεΐνη G - Βικιπαίδειαel.wikipedia.org › wiki › Υποδοχέας_συζευγμένος_... Translate this page Όταν ένας προσδέτης συνδέεται με τον GPCR προκαλεί μία αλλαγή στην διαμόρφωση αυτού, η οποία επιτρέπει στον υποδοχέα να ενεργήσει ως παράγοντας ...

ΟΡΜΟΝΕΣwww2.biology.uoc.gr › courses › PDF PDFTranslate this page Προσδέτης (ligand) είναι οποιοδήποτε µικρό µόριο που δεσµεύεται σε ένα µεγαλύτερο µόριο. Πολλά. µόρια σηµατοδότησης συµπεριφέρονται ως ligands. Cell.

Χωρίς τίτλο διαφάνειας - Archive UTH e-Classarchive.eclass.uth.gr › eclass › SEYC101 › 5-GPCRs PDFTranslate this page αναγνωρıστεί ακόμη ο ενδογενής τους προσδέτης. Υποδοχείς που συνδέονταı με G-πρωτεΐνες. G-Protein Coupled Receptors. GPCRs. (1% του γονıδıώματος) ...

1 Τοµέας Φαρµακευτικής Χηµείας Τµήµα Φαρµακευτικής, ΑΠΘ ...users.auth.gr › papagd › metaptyxiako PDFTranslate this page Αντίθετα, για τους υποδοχείς του ΚΝΣ, ο προσδέτης. (receptor-ligand) ... ∆ηλαδή, η σταθερά διάστασης του συµπλόκου πρόσδετης-υποδοχέας ορίζεται ως η.

Mόρια προσκόλλησης - mednet.grwww.mednet.gr › 2008-sup2 › pdf › 7.pdf PDFTranslate this page ηρεμία Τ-κύτταρα, το ICAM-3 είναι ο κύριος προσδέτης για την LFA-1. Το ICAM-3 μπορεί να έχει σημαντικό ρόλο στην έναρξη της ανοσιακής απόκρισης, της ...

Καταστροφική αυστηρότητα, πχ αργοπόροςΕπεξεργασία

αργοπορώgreek_greek.enacademic.com › αργοπορώ Translate this page (Μ ἀργοπορῶ, έω) βαδίζω αργά, βραδυπορώ, καθυστερώ. [ΕΤΥΜΟΛ. < μσν. *αργοπόρος, κατά το σχήμα βραδυπόρος > βραδυπορώ] ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη 2a02:587:4105:e249:98c2:b25d:9ef0:6b9c (συζήτησησυνεισφορά) (UTC) 2020.03.31. 08:32.

Γεια σας επισκέπτη, και ευχαριστούμε πολύ για το lagging. Ο λόγος που προτιμάμε τον ορισμό «που αργοπορεί» είναι, για να μη δίνουμε άγνωστες ή δύσκολες λέξεις για τους αναγνώστες -κυρίως για τους ξένους επισκέπτες μας-.
Εγώ το αργοπόρος να πω την αλήθεια, δεν το ήξερα. Βλέπω τώρα, ότι το enacademic δείχνει το λήμμα του Πάπυρος.Λαρούς, ο οποίος το έχει με αστερίσκο και μεσαιωνικό (δηλαδή αμάρτυρο μεσαιωνικό).
Αλλά ο {{Β:Δημητράκος 1964}} το έχει ως 'δημ.' με συνώνυμο βραδυπόρος και έχει και τύπο αργοπορινός. Είναι ενδιαφέρουσα λέξη! Αλλά, ας διευκολύνουμε τους αναγνώστες!
Ευχαριστούμε πολύ για τις συνεισφορές σας: μακάρι να διαλέξετε κι ένα ψευδώνυμο, για να συγκεντρώνονται όλες οι επεξεργασίες σας στο όνομα που θα διαλέγατε. ‑‑Sarri.greek  | 08:46, 31 Μαρτίου 2020 (UTC)

υπομονή κατά βανδάλωνΕπεξεργασία

Σε ευχαριστούμε για την υπομονή για σταθερή ανάκληση απέναντι στο ρεύμα βανδάλων που εμφανίστηκε πρόσφατα--Costaud (συζήτηση) 13:58, 2 Απριλίου 2020 (UTC)

Επιστροφή στη σελίδα χρήστη του "Sarri.greek/2020".