εγχειρίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εγχειρίζω < αρχαία ελληνική ἐγχειρίζω < ἐν + χείρ

ομάδα γιατρών που εγχειρίζουν

Ρήμα

εγχειρίζω (παθητική φωνή: εγχειρίζομαι)

1. δίνω κάτι στα χέρια κάποιου

   Μου ενεχείρισε τη διαθήκη του για να τη φυλάξω

2. (ιατρική) κάνω εγχείρηση

   ≈ συνώνυμα: εγχειρώ, χειρουργώ

Συγγενικά

• → δείτε τις λέξεις εγχείρηση και χέρι

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εγχειρίζω	εγχείριζα	θα εγχειρίζω	να εγχειρίζω		εγχειρίζοντας
β' ενικ.	εγχειρίζεις	εγχείριζες	θα εγχειρίζεις	να εγχειρίζεις	εγχείριζε
γ' ενικ.	εγχειρίζει	εγχείριζε	θα εγχειρίζει	να εγχειρίζει
α' πληθ.	εγχειρίζουμε	εγχειρίζαμε	θα εγχειρίζουμε	να εγχειρίζουμε
β' πληθ.	εγχειρίζετε	εγχειρίζατε	θα εγχειρίζετε	να εγχειρίζετε	εγχειρίζετε
γ' πληθ.	εγχειρίζουν(ε)	εγχείριζαν εγχειρίζαν(ε)	θα εγχειρίζουν(ε)	να εγχειρίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εγχείρισα	θα εγχειρίσω	να εγχειρίσω		εγχειρίσει
β' ενικ.		εγχείρισες	θα εγχειρίσεις	να εγχειρίσεις	εγχείρισε
γ' ενικ.		εγχείρισε	θα εγχειρίσει	να εγχειρίσει
α' πληθ.		εγχειρίσαμε	θα εγχειρίσουμε	να εγχειρίσουμε
β' πληθ.		εγχειρίσατε	θα εγχειρίσετε	να εγχειρίσετε	εγχειρίστε
γ' πληθ.		εγχείρισαν εγχειρίσαν(ε)	θα εγχειρίσουν(ε)	να εγχειρίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω εγχειρίσει	είχα εγχειρίσει	θα έχω εγχειρίσει	να έχω εγχειρίσει
β' ενικ.	έχεις εγχειρίσει	είχες εγχειρίσει	θα έχεις εγχειρίσει	να έχεις εγχειρίσει
γ' ενικ.	έχει εγχειρίσει	είχε εγχειρίσει	θα έχει εγχειρίσει	να έχει εγχειρίσει
α' πληθ.	έχουμε εγχειρίσει	είχαμε εγχειρίσει	θα έχουμε εγχειρίσει	να έχουμε εγχειρίσει
β' πληθ.	έχετε εγχειρίσει	είχατε εγχειρίσει	θα έχετε εγχειρίσει	να έχετε εγχειρίσει
γ' πληθ.	έχουν εγχειρίσει	είχαν εγχειρίσει	θα έχουν εγχειρίσει	να έχουν εγχειρίσει

Μεταφράσεις

    εγχειρίζω

αγγλικά : deliver in one's hands (en)(1) γαλλικά : 1. remettre (fr), délivrer (fr) 2. opérer (fr)