μεταμορφώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μεταμορφώνω < μεσαιωνική ελληνική μεταμορφώνω < ελληνιστική κοινή μεταμορφόω / μεταμορφῶ < μετά + αρχαία ελληνική μορφή

Προφορά

ΔΦΑ : /me.ta.moɾˈfo.no/

τυπογραφικός συλλαβισμός : με‐τα‐μορ‐φώ‐νω

Ρήμα

μεταμορφώνω

• αλλάζω την μορφή κάποιου (συνήθως με υπερφυσικό τρόπο)

  Σε ένα παραμύθι, η μάγισσα μεταμόρφωσε τον πρίγκιπα σε βάτραχο

Συγγενικά

• αμεταμόρφωτα
• αμεταμόρφωτος
• αμεταμορφώτως
• Μεταμορφώ
• μεταμορφωμένος
• μεταμόρφωση
• μεταμορφωσιακός
• μεταμορφωσιγενές
• μεταμορφωσιγενής
• μεταμορφώσιμος
• μεταμορφωτής
• μεταμορφωτικά
• μεταμορφωτικός
• μεταμορφώτρια / μεταμορφώτρα
• → δείτε τις λέξεις μετά, μορφώνω και μορφή

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	μεταμορφώνω	μεταμόρφωνα	θα μεταμορφώνω	να μεταμορφώνω		μεταμορφώνοντας
β' ενικ.	μεταμορφώνεις	μεταμόρφωνες	θα μεταμορφώνεις	να μεταμορφώνεις	μεταμόρφωνε
γ' ενικ.	μεταμορφώνει	μεταμόρφωνε	θα μεταμορφώνει	να μεταμορφώνει
α' πληθ.	μεταμορφώνουμε	μεταμορφώναμε	θα μεταμορφώνουμε	να μεταμορφώνουμε
β' πληθ.	μεταμορφώνετε	μεταμορφώνατε	θα μεταμορφώνετε	να μεταμορφώνετε	μεταμορφώνετε
γ' πληθ.	μεταμορφώνουν(ε)	μεταμόρφωναν μεταμορφώναν(ε)	θα μεταμορφώνουν(ε)	να μεταμορφώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		μεταμόρφωσα	θα μεταμορφώσω	να μεταμορφώσω		μεταμορφώσει
β' ενικ.		μεταμόρφωσες	θα μεταμορφώσεις	να μεταμορφώσεις	μεταμόρφωσε
γ' ενικ.		μεταμόρφωσε	θα μεταμορφώσει	να μεταμορφώσει
α' πληθ.		μεταμορφώσαμε	θα μεταμορφώσουμε	να μεταμορφώσουμε
β' πληθ.		μεταμορφώσατε	θα μεταμορφώσετε	να μεταμορφώσετε	μεταμορφώστε
γ' πληθ.		μεταμόρφωσαν μεταμορφώσαν(ε)	θα μεταμορφώσουν(ε)	να μεταμορφώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω μεταμορφώσει	είχα μεταμορφώσει	θα έχω μεταμορφώσει	να έχω μεταμορφώσει
β' ενικ.	έχεις μεταμορφώσει	είχες μεταμορφώσει	θα έχεις μεταμορφώσει	να έχεις μεταμορφώσει
γ' ενικ.	έχει μεταμορφώσει	είχε μεταμορφώσει	θα έχει μεταμορφώσει	να έχει μεταμορφώσει
α' πληθ.	έχουμε μεταμορφώσει	είχαμε μεταμορφώσει	θα έχουμε μεταμορφώσει	να έχουμε μεταμορφώσει
β' πληθ.	έχετε μεταμορφώσει	είχατε μεταμορφώσει	θα έχετε μεταμορφώσει	να έχετε μεταμορφώσει
γ' πληθ.	έχουν μεταμορφώσει	είχαν μεταμορφώσει	θα έχουν μεταμορφώσει	να έχουν μεταμορφώσει

Μεταφράσεις

    μεταμορφώνω

αγγλικά : transform (en) , transfigure (en) γαλλικά : transformer (fr) , transfigurer (fr) ισπανικά : trasformar (es) ρουμανικά : transforma (ro)