διπλοπαρκάρω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

διπλοπαρκάρω < διπλο- + παρκάρω

Προφορά

ΔΦΑ : /ði.plo.parˈka.ɾo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : δι‐πλο‐παρ‐κά‐ρω

Ρήμα

διπλοπαρκάρω, αόρ.: διπλοπαρκάρισα/διπλοπάρκαρα, παθ.φωνή: διπλοπαρκάρομαι, π.αόρ.: διπλοπαρκαρίστηκα, μτχ.π.π.: διπλοπαρκαρισμένος

• παρκάρω στο δρόμο δίπλα σε άλλο παρκαρισμένο αυτοκίνητο

  ≋ ταυτόσημα: διπλοσταθμεύω

Παράγωγα

• διπλοπαρκάρισμα (διπλοστάθμευση)
• διπλοπαρκαρισμένος (διπλοσταθμευμένος)

Κλίση

• Δεύτεροι τύποι του αορίστου όπως ο παρατατικός: διπλοπάρκαρα
• Δεύτερος εξαρτημένος τύπος: διπλοπαρκάρω

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	διπλοπαρκάρω	διπλοπάρκαρα	θα διπλοπαρκάρω	να διπλοπαρκάρω		διπλοπαρκάροντας
β' ενικ.	διπλοπαρκάρεις	διπλοπάρκαρες	θα διπλοπαρκάρεις	να διπλοπαρκάρεις	διπλοπάρκαρε
γ' ενικ.	διπλοπαρκάρει	διπλοπάρκαρε	θα διπλοπαρκάρει	να διπλοπαρκάρει
α' πληθ.	διπλοπαρκάρουμε	διπλοπαρκάραμε	θα διπλοπαρκάρουμε	να διπλοπαρκάρουμε
β' πληθ.	διπλοπαρκάρετε	διπλοπαρκάρατε	θα διπλοπαρκάρετε	να διπλοπαρκάρετε	διπλοπαρκάρετε
γ' πληθ.	διπλοπαρκάρουν(ε)	διπλοπάρκαραν διπλοπαρκάραν(ε)	θα διπλοπαρκάρουν(ε)	να διπλοπαρκάρουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		διπλοπαρκάρισα	θα διπλοπαρκαρίσω	να διπλοπαρκαρίσω		διπλοπαρκαρίσει
β' ενικ.		διπλοπαρκάρισες	θα διπλοπαρκαρίσεις	να διπλοπαρκαρίσεις	διπλοπαρκάρισε
γ' ενικ.		διπλοπαρκάρισε	θα διπλοπαρκαρίσει	να διπλοπαρκαρίσει
α' πληθ.		διπλοπαρκαρίσαμε	θα διπλοπαρκαρίσουμε	να διπλοπαρκαρίσουμε
β' πληθ.		διπλοπαρκαρίσατε	θα διπλοπαρκαρίσετε	να διπλοπαρκαρίσετε	διπλοπαρκαρίστε
γ' πληθ.		διπλοπαρκάρισαν διπλοπαρκαρίσαν(ε)	θα διπλοπαρκαρίσουν(ε)	να διπλοπαρκαρίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω διπλοπαρκαρίσει	είχα διπλοπαρκαρίσει	θα έχω διπλοπαρκαρίσει	να έχω διπλοπαρκαρίσει
β' ενικ.	έχεις διπλοπαρκαρίσει	είχες διπλοπαρκαρίσει	θα έχεις διπλοπαρκαρίσει	να έχεις διπλοπαρκαρίσει	έχε διπλοπαρκαρισμένο
γ' ενικ.	έχει διπλοπαρκαρίσει	είχε διπλοπαρκαρίσει	θα έχει διπλοπαρκαρίσει	να έχει διπλοπαρκαρίσει
α' πληθ.	έχουμε διπλοπαρκαρίσει	είχαμε διπλοπαρκαρίσει	θα έχουμε διπλοπαρκαρίσει	να έχουμε διπλοπαρκαρίσει
β' πληθ.	έχετε διπλοπαρκαρίσει	είχατε διπλοπαρκαρίσει	θα έχετε διπλοπαρκαρίσει	να έχετε διπλοπαρκαρίσει	έχετε διπλοπαρκαρισμένο
γ' πληθ.	έχουν διπλοπαρκαρίσει	είχαν διπλοπαρκαρίσει	θα έχουν διπλοπαρκαρίσει	να έχουν διπλοπαρκαρίσει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) διπλοπαρκαρισμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) διπλοπαρκαρισμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) διπλοπαρκαρισμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) διπλοπαρκαρισμένο

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	διπλοπαρκάρομαι	διπλοπαρκαρόμουν(α)	θα διπλοπαρκάρομαι	να διπλοπαρκάρομαι
β' ενικ.	διπλοπαρκάρεσαι	διπλοπαρκαρόσουν(α)	θα διπλοπαρκάρεσαι	να διπλοπαρκάρεσαι	διπλοπαρκάρου
γ' ενικ.	διπλοπαρκάρεται	διπλοπαρκαρόταν(ε)	θα διπλοπαρκάρεται	να διπλοπαρκάρεται
α' πληθ.	διπλοπαρκαρόμαστε	διπλοπαρκαρόμαστε διπλοπαρκαρόμασταν	θα διπλοπαρκαρόμαστε	να διπλοπαρκαρόμαστε
β' πληθ.	διπλοπαρκάρεστε	διπλοπαρκαρόσαστε διπλοπαρκαρόσασταν	θα διπλοπαρκάρεστε	να διπλοπαρκάρεστε	διπλοπαρκάρεστε
γ' πληθ.	διπλοπαρκάρονται	διπλοπαρκάρονταν διπλοπαρκαρόντουσαν	θα διπλοπαρκάρονται	να διπλοπαρκάρονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		διπλοπαρκαρίστηκα	θα διπλοπαρκαριστώ	να διπλοπαρκαριστώ		διπλοπαρκαριστεί
β' ενικ.		διπλοπαρκαρίστηκες	θα διπλοπαρκαριστείς	να διπλοπαρκαριστείς	διπλοπαρκαρίσου
γ' ενικ.		διπλοπαρκαρίστηκε	θα διπλοπαρκαριστεί	να διπλοπαρκαριστεί
α' πληθ.		διπλοπαρκαριστήκαμε	θα διπλοπαρκαριστούμε	να διπλοπαρκαριστούμε
β' πληθ.		διπλοπαρκαριστήκατε	θα διπλοπαρκαριστείτε	να διπλοπαρκαριστείτε	διπλοπαρκαριστείτε
γ' πληθ.		διπλοπαρκαρίστηκαν διπλοπαρκαριστήκαν(ε)	θα διπλοπαρκαριστούν(ε)	να διπλοπαρκαριστούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω διπλοπαρκαριστεί	είχα διπλοπαρκαριστεί	θα έχω διπλοπαρκαριστεί	να έχω διπλοπαρκαριστεί		διπλοπαρκαρισμένος
β' ενικ.	έχεις διπλοπαρκαριστεί	είχες διπλοπαρκαριστεί	θα έχεις διπλοπαρκαριστεί	να έχεις διπλοπαρκαριστεί
γ' ενικ.	έχει διπλοπαρκαριστεί	είχε διπλοπαρκαριστεί	θα έχει διπλοπαρκαριστεί	να έχει διπλοπαρκαριστεί
α' πληθ.	έχουμε διπλοπαρκαριστεί	είχαμε διπλοπαρκαριστεί	θα έχουμε διπλοπαρκαριστεί	να έχουμε διπλοπαρκαριστεί
β' πληθ.	έχετε διπλοπαρκαριστεί	είχατε διπλοπαρκαριστεί	θα έχετε διπλοπαρκαριστεί	να έχετε διπλοπαρκαριστεί
γ' πληθ.	έχουν διπλοπαρκαριστεί	είχαν διπλοπαρκαριστεί	θα έχουν διπλοπαρκαριστεί	να έχουν διπλοπαρκαριστεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι διπλοπαρκαρισμένος - είμαστε, είστε, είναι διπλοπαρκαρισμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν διπλοπαρκαρισμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν διπλοπαρκαρισμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι διπλοπαρκαρισμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι διπλοπαρκαρισμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι διπλοπαρκαρισμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι διπλοπαρκαρισμένοι

Μεταφράσεις

    διπλοπαρκάρω

γαλλικά : se garer (fr) en double (fr) file (fr)