απαρτίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

απαρτίζω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἀπαρτίζω → δείτε και τις λέξεις ἄρτι και ἄρτιος

Προφορά

ΔΦΑ : /a.paɾˈti.zo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐πα‐τί‐ζω

Ρήμα

απαρτίζω, αόρ.: απάρτισα, παθ.φωνή: απαρτίζομαι, μτχ.π.ε.: απαρτιζόμενος, π.αόρ.: απαρτίστηκα/απαρτίσθηκα, μτχ.π.π.: απαρτισμένος

• συγκροτώ, είμαι μέρος ενός συνόλου, σχηματίζω

  ⮡  Εμείς απαρτίζουμε τη συνέλευση.

  ⮡  Το μηχάνημα απαρτίζεται από τα εξής μέρη: […]

Συγγενικά

• απαρτία
• απαρτιζόμενος
• απαρτισμένος

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	απαρτίζω	απάρτιζα	θα απαρτίζω	να απαρτίζω		απαρτίζοντας
β' ενικ.	απαρτίζεις	απάρτιζες	θα απαρτίζεις	να απαρτίζεις	απάρτιζε
γ' ενικ.	απαρτίζει	απάρτιζε	θα απαρτίζει	να απαρτίζει
α' πληθ.	απαρτίζουμε	απαρτίζαμε	θα απαρτίζουμε	να απαρτίζουμε
β' πληθ.	απαρτίζετε	απαρτίζατε	θα απαρτίζετε	να απαρτίζετε	απαρτίζετε
γ' πληθ.	απαρτίζουν(ε)	απάρτιζαν απαρτίζαν(ε)	θα απαρτίζουν(ε)	να απαρτίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		απάρτισα	θα απαρτίσω	να απαρτίσω		απαρτίσει
β' ενικ.		απάρτισες	θα απαρτίσεις	να απαρτίσεις	απάρτισε
γ' ενικ.		απάρτισε	θα απαρτίσει	να απαρτίσει
α' πληθ.		απαρτίσαμε	θα απαρτίσουμε	να απαρτίσουμε
β' πληθ.		απαρτίσατε	θα απαρτίσετε	να απαρτίσετε	απαρτίστε
γ' πληθ.		απάρτισαν απαρτίσαν(ε)	θα απαρτίσουν(ε)	να απαρτίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω απαρτίσει	είχα απαρτίσει	θα έχω απαρτίσει	να έχω απαρτίσει
β' ενικ.	έχεις απαρτίσει	είχες απαρτίσει	θα έχεις απαρτίσει	να έχεις απαρτίσει
γ' ενικ.	έχει απαρτίσει	είχε απαρτίσει	θα έχει απαρτίσει	να έχει απαρτίσει
α' πληθ.	έχουμε απαρτίσει	είχαμε απαρτίσει	θα έχουμε απαρτίσει	να έχουμε απαρτίσει
β' πληθ.	έχετε απαρτίσει	είχατε απαρτίσει	θα έχετε απαρτίσει	να έχετε απαρτίσει
γ' πληθ.	έχουν απαρτίσει	είχαν απαρτίσει	θα έχουν απαρτίσει	να έχουν απαρτίσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	απαρτίζομαι	απαρτιζόμουν(α)	θα απαρτίζομαι	να απαρτίζομαι
β' ενικ.	απαρτίζεσαι	απαρτιζόσουν(α)	θα απαρτίζεσαι	να απαρτίζεσαι
γ' ενικ.	απαρτίζεται	απαρτιζόταν(ε)	θα απαρτίζεται	να απαρτίζεται
α' πληθ.	απαρτιζόμαστε	απαρτιζόμαστε απαρτιζόμασταν	θα απαρτιζόμαστε	να απαρτιζόμαστε
β' πληθ.	απαρτίζεστε	απαρτιζόσαστε απαρτιζόσασταν	θα απαρτίζεστε	να απαρτίζεστε	(απαρτίζεστε)
γ' πληθ.	απαρτίζονται	απαρτίζονταν απαρτιζόντουσαν	θα απαρτίζονται	να απαρτίζονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		απαρτίστηκα	θα απαρτιστώ	να απαρτιστώ		απαρτιστεί
β' ενικ.		απαρτίστηκες	θα απαρτιστείς	να απαρτιστείς	απαρτίσου
γ' ενικ.		απαρτίστηκε	θα απαρτιστεί	να απαρτιστεί
α' πληθ.		απαρτιστήκαμε	θα απαρτιστούμε	να απαρτιστούμε
β' πληθ.		απαρτιστήκατε	θα απαρτιστείτε	να απαρτιστείτε	απαρτιστείτε
γ' πληθ.		απαρτίστηκαν απαρτιστήκαν(ε)	θα απαρτιστούν(ε)	να απαρτιστούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω απαρτιστεί	είχα απαρτιστεί	θα έχω απαρτιστεί	να έχω απαρτιστεί		απαρτισμένος
β' ενικ.	έχεις απαρτιστεί	είχες απαρτιστεί	θα έχεις απαρτιστεί	να έχεις απαρτιστεί
γ' ενικ.	έχει απαρτιστεί	είχε απαρτιστεί	θα έχει απαρτιστεί	να έχει απαρτιστεί
α' πληθ.	έχουμε απαρτιστεί	είχαμε απαρτιστεί	θα έχουμε απαρτιστεί	να έχουμε απαρτιστεί
β' πληθ.	έχετε απαρτιστεί	είχατε απαρτιστεί	θα έχετε απαρτιστεί	να έχετε απαρτιστεί
γ' πληθ.	έχουν απαρτιστεί	είχαν απαρτιστεί	θα έχουν απαρτιστεί	να έχουν απαρτιστεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι απαρτισμένος - είμαστε, είστε, είναι απαρτισμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν απαρτισμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν απαρτισμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι απαρτισμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι απαρτισμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι απαρτισμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι απαρτισμένοι

Μεταφράσεις

    απαρτίζω

αγγλικά : constitute (en) γαλλικά : 1. compléter (fr), parfaire (fr) 2. constituer (fr), composer (fr)

Πηγές

• απαρτίζω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• απαρτίζω - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
• απαρτίζω -  Γεωργακάς, Δημήτριος. A Modern Greek-English Dictionary [Ελληνοαγγλικό λεξικό] (μόνο το γράμμα α) - Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας