ανήμερα

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία 1

ανήμερα < (διαχρονικό δάνειο) μεσαιωνική ελληνική ἀνήμερα < μεσαιωνική ελληνική ἐνήμερα (με παρασύνδεση προς τα σύνθετα από ἀν(α)- και αναβιβασμό του τόνου κατά το σήμερα) < αρχαία ελληνική ἐν ἡμέρᾳ (εντός της ημέρας)

Επίρρημα

ανήμερα

• κατά την ίδια εκείνη μέρα στην οποία αναφερόμαστε

  το Μεγάλο Σάββατο το βράδυ τσουγκρίζουμε τ' αβγά κι ανήμερα το Πάσχα ψήνουμε τον οβελία

Μεταφράσεις

    ανήμερα

γαλλικά : le jour (fr)même (fr),

Ετυμολογία 2

ανήμερα < ανήμερ(ος) + -α

Επίρρημα

ανήμερα

• σκληρά, χωρίς οίκτο

  ≠ αντώνυμα: ήμερα

Μεταφράσεις

    ανήμερα

αγγλικά : mercilessly (en), cruelly (en)

Κλιτικός τύπος επιθέτου

ανήμερα ουδέτερο

• ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του ανήμερο