reception

Αγγλικά (en)

ενικός	πληθυντικός
reception	receptions

Ουσιαστικό

reception ^(en)

1. (μη μετρήσιμο) η ρεσεψιόν, ο χώρος μέσα στην είσοδο ενός ξενοδοχείου, ενός κτιρίου γραφείων κτλ. όπου οι επισκέπτες πηγαίνουν πρώτοι όταν φτάνουν

     I asked reception if there’s a free room.

   Ρώτησα στη ρεσεψιόν αν υπάρχει ελεύθερο δωμάτιο.

     On arrival, collect your keys from reception.

   Με την άφιξή σας, παραλάβετε τα κλειδιά σας από τη ρεσεψιόν.

2. η δεξίωση, μια επίσημη κοινωνική περίσταση για να υποδεχτούμε κάποιον ή να γιορτάσουμε κάτι

     Sweets will also be offered at the reception.

   Στη δεξίωση θα προσφερθούν και γλυκίσματα.

3. (μόνο ενικός) η υποδοχή, το είδος του καλωσορίσματος που δίνεται σε κάποιον ή κάτι

     warm/good/frosty reception - θερμή/καλή/ψυχρή υποδοχή

     Her book had an enthusiastic reception.

   Το βιβλίο της έτυχε ενθουσιώδους υποδοχής.

4. (μη μετρήσιμο) η λήψη, η ποιότητα των ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών σημάτων που εκπέμπονται

     Do you have good TV reception in your area?

   Έχετε καλή τηλεοπτική λήψη στην περιοχή σας;

5. (μη μετρήσιμο) η υποδοχή, η πράξη της υποδοχής κάποιου

     I am readying rooms for the reception of guests.

   Ετοιμάζω δωμάτια για την υποδοχή ξένων.

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη receipt

Πηγές

• reception - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 501, 917. ISBN 9780194325684. , λήμμα: λήψη, υποδοχή

---

Ιταλικά (it)

Ετυμολογία

reception < απροσάρμοστο (άμεσο δάνειο) αγγλική reception

Ουσιαστικό

reception ^(it)

• η υποδοχή