boum

Γαλλικά (fr)

Ετυμολογία

boum, ονοματοποιία

Προφορά

ΔΦΑ : /bum/

Επιφώνημα

boum ^(fr)

• ο θόρυβος που κάνει κάτι που πέφτει ή που σκάει

il a fait boum pour me faire peur - έκανε μπουμ για να με τρομάξει

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
boum	boums

boum ^(fr) αρσενικό

1. μεγάλος θόρυβος, κρότος

   j'ai été réveillé par un boum - με ξύπνησε ένας κρότος

2. (μεταφορικά) μεγάλη και απότομη επιτυχία

   cette pièce fait un boum phénoménal - αυτό το (θεατρικό) έργο έχει φοβερή επιτυχία

   ≈ συνώνυμα: succès

Εκφράσεις

• (οικείο) être en plein boum - έχω φοβερή δουλειά, σκίζομαι στη δουλειά

Ετυμολογία

boum < surboum

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
boum	boums

boum ^(fr) θηλυκό

• (οικείο) το πάρτι

je suis invité à une boum - είμαι καλεσμένος σε πάρτι

≈ συνώνυμα: surprise-partie

Ομώνυμα / Ομόηχα

• boom