banal

Γαλλικά (fr)

Ετυμολογία

banal < bannel < ban

Προφορά

ΔΦΑ : /ba.nal/

 

Επίθετο

γένος	ενικός	πληθυντικός
αρσενικό	banal	banals
θηλυκό	banale	banales

banal ^(fr)

1. (ιστορία) που ανήκει στο ban, την περιοχή ενός ηγεμόνα, ενός φεουδάρχη
2. κοινότυπος, χωρίς πρωτοτυπία, μπανάλ

Σημειώσεις

: Ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι διαδοχικές έννοιες της λέξης:

1. Από «κάτι σχετικό με την περιοχή ενός φεουδάρχη» (αρχαία γαλλική),
2. σε «κάτι που δίνει τα σχετικά δικαιώματα (του φέουδου)» (αρχαία γαλλική),
3. σε «κάτι που βρίσκεται στη διάθεση οποιουδήποτε» (17°),
4. σε «κάτι κοινότυπο, χωρίς πρωτοτυπία» (18°).

Συγγενικές λέξεις

• ban
• banalement
• banalisé
• banaliser
• banalité

---

Γερμανικά (de)

 

Επίθετο

banal ^(de)

• συνηθισμένος, μπανάλ