χολώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

χολώνω < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική χολ(ῶ), συνηρημένος τύπος του χολόω + -ώνω < χολή

Προφορά

ΔΦΑ : /xoˈlo.no/

τυπογραφικός συλλαβισμός : χο‐λώ‐νω

Ρήμα

χολώνω, αόρ.: χόλωσα, παθ.φωνή: χολώνομαι, π.αόρ.: χολώθηκα, μτχ.π.π.: χολωμένος

κάνω κάποιον να θυμώσει, τον θυμώνω
⮡ πικράθηκε και χολώθηκε όταν άκουσε αυτά τα προσβλητικά λόγια

Συγγενικά

και

→ και δείτε τη λέξη χολή

Κλίση

Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	χολώνω	χόλωνα	θα χολώνω	να χολώνω		χολώνοντας
β' ενικ.	χολώνεις	χόλωνες	θα χολώνεις	να χολώνεις	χόλωνε
γ' ενικ.	χολώνει	χόλωνε	θα χολώνει	να χολώνει
α' πληθ.	χολώνουμε	χολώναμε	θα χολώνουμε	να χολώνουμε
β' πληθ.	χολώνετε	χολώνατε	θα χολώνετε	να χολώνετε	χολώνετε
γ' πληθ.	χολώνουν(ε)	χόλωναν χολώναν(ε)	θα χολώνουν(ε)	να χολώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		χόλωσα	θα χολώσω	να χολώσω		χολώσει
β' ενικ.		χόλωσες	θα χολώσεις	να χολώσεις	χόλωσε
γ' ενικ.		χόλωσε	θα χολώσει	να χολώσει
α' πληθ.		χολώσαμε	θα χολώσουμε	να χολώσουμε
β' πληθ.		χολώσατε	θα χολώσετε	να χολώσετε	χολώστε
γ' πληθ.		χόλωσαν χολώσαν(ε)	θα χολώσουν(ε)	να χολώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω χολώσει	είχα χολώσει	θα έχω χολώσει	να έχω χολώσει
β' ενικ.	έχεις χολώσει	είχες χολώσει	θα έχεις χολώσει	να έχεις χολώσει
γ' ενικ.	έχει χολώσει	είχε χολώσει	θα έχει χολώσει	να έχει χολώσει
α' πληθ.	έχουμε χολώσει	είχαμε χολώσει	θα έχουμε χολώσει	να έχουμε χολώσει
β' πληθ.	έχετε χολώσει	είχατε χολώσει	θα έχετε χολώσει	να έχετε χολώσει
γ' πληθ.	έχουν χολώσει	είχαν χολώσει	θα έχουν χολώσει	να έχουν χολώσει

Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	χολώνομαι	χολωνόμουν(α)	θα χολώνομαι	να χολώνομαι
β' ενικ.	χολώνεσαι	χολωνόσουν(α)	θα χολώνεσαι	να χολώνεσαι
γ' ενικ.	χολώνεται	χολωνόταν(ε)	θα χολώνεται	να χολώνεται
α' πληθ.	χολωνόμαστε	χολωνόμαστε χολωνόμασταν	θα χολωνόμαστε	να χολωνόμαστε
β' πληθ.	χολώνεστε	χολωνόσαστε χολωνόσασταν	θα χολώνεστε	να χολώνεστε	(χολώνεστε)
γ' πληθ.	χολώνονται	χολώνονταν χολωνόντουσαν	θα χολώνονται	να χολώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		χολώθηκα	θα χολωθώ	να χολωθώ		χολωθεί
β' ενικ.		χολώθηκες	θα χολωθείς	να χολωθείς	χολώσου
γ' ενικ.		χολώθηκε	θα χολωθεί	να χολωθεί
α' πληθ.		χολωθήκαμε	θα χολωθούμε	να χολωθούμε
β' πληθ.		χολωθήκατε	θα χολωθείτε	να χολωθείτε	χολωθείτε
γ' πληθ.		χολώθηκαν χολωθήκαν(ε)	θα χολωθούν(ε)	να χολωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω χολωθεί	είχα χολωθεί	θα έχω χολωθεί	να έχω χολωθεί		χολωμένος
β' ενικ.	έχεις χολωθεί	είχες χολωθεί	θα έχεις χολωθεί	να έχεις χολωθεί
γ' ενικ.	έχει χολωθεί	είχε χολωθεί	θα έχει χολωθεί	να έχει χολωθεί
α' πληθ.	έχουμε χολωθεί	είχαμε χολωθεί	θα έχουμε χολωθεί	να έχουμε χολωθεί
β' πληθ.	έχετε χολωθεί	είχατε χολωθεί	θα έχετε χολωθεί	να έχετε χολωθεί
γ' πληθ.	έχουν χολωθεί	είχαν χολωθεί	θα έχουν χολωθεί	να έχουν χολωθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι χολωμένος - είμαστε, είστε, είναι χολωμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν χολωμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν χολωμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι χολωμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι χολωμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι χολωμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι χολωμένοι

Μεταφράσεις

χολώνω

→ δείτε τη λέξη θυμώνω