φρουρώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

φρουρώ < αρχαία ελληνική φρουρέω-φρουρῶ

Προφορά

ΔΦΑ : /fɾuˈɾo/

Ρήμα

φρουρώ

1. φυλάσσω ως φρουρός μια τοποθεσία ή ένα πρόσωπο από πιθανές επιθέσεις
2. παρακολουθώ προσεκτικά κάποιον φυλακισμένο, για να μη δραπετεύσει

Συγγενικά

• φρουρά
• φρούρηση
• φρούριο
• φρουρός

Σύνθετα

• αφρούρητος
• περιφρουρώ
• φρουραρχείο
• φρούραρχος

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

απρόσωπες εγκλίσεις απαρέμφατο (αόριστος) φρουρήσει μετοχή (ενεστώτας) φρουρώντας προσωπικές εγκλίσεις πρόσωπο ενικός πληθυντικός πρώτο δεύτερο τρίτο πρώτο δεύτερο τρίτο οριστική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας φρουρώ φρουρείς φρουρεί φρουρούμε φρουρείτε φρουρούν παρατατικός φρουρούσα φρουρούσες φρουρούσε φρουρούσαμε φρουρούσατε φρουρούσαν αόριστος φρούρησα φρούρησες φρούρησε φρουρήσαμε φρουρήσατε φρούρησαν περιφραστικοί χρόνοι εξακολουθητικός μέλλοντας θα φρουρώ θα φρουρείς θα φρουρεί θα φρουρούμε θα φρουρείτε θα φρουρούν στιγμιαίος μέλλοντας θα φρουρήσω θα φρουρήσεις θα φρουρήσει θα φρουρήσουμε θα φρουρήσετε θα φρουρήσουν παρακείμενος α' έχω φρουρήσει έχεις φρουρήσει έχει φρουρήσει έχουμε φρουρήσει έχετε φρουρήσει έχουν φρουρήσει παρακείμενος β' - - - - - - υπερσυντέλικος α' είχα φρουρήσει είχες φρουρήσει είχε φρουρήσει είχαμε φρουρήσει είχατε φρουρήσει είχαν φρουρήσει υπερσυντέλικος β' - - - - - - συντελεσμένος μέλλοντας α' θα έχω φρουρήσει θα έχεις φρουρήσει θα έχει φρουρήσει θα έχουμε φρουρήσει θα έχετε φρουρήσει θα έχουν φρουρήσει συντελεσμένος μέλλοντας β' - - - - - - υποτακτική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί περιφραστικοί χρόνοι ενεστώτας να φρουρώ να φρουρείς να φρουρεί να φρουρούμε να φρουρείτε να φρουρούν αόριστος να φρουρήσω να φρουρήσεις να φρουρήσει να φρουρήσουμε να φρουρήσετε να φρουρήσουν παρακείμενος α' να έχω φρουρήσει να έχεις φρουρήσει να έχει φρουρήσει να έχουμε φρουρήσει να έχετε φρουρήσει να έχουν φρουρήσει παρακείμενος β' - - - - - - προστακτική - (εσύ) - - (εσείς) - μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας φρούρει φρουρείτε αόριστος φρούρησε φρουρήστε

Μεταφράσεις

    φρουρώ

αγγλικά : guard (en) γαλλικά : garder (fr) γερμανικά : bewachen (de)