συμπράττω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

συμπράττω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική συμπράττω (αττικός τύπος  του συμπράσσω). Συγχρονικά αναλύεται σε (συν-) συμ- + πράττω

Προφορά

ΔΦΑ : /simˈbɾa.to/

τυπογραφικός συλλαβισμός : συ‐μπράτ‐τω

παλιότερος συλλαβισμός : συμ‐πράτ‐τω

Ρήμα

συμπράττω, πρτ.: συνέπραττα, αόρ.: συνέπραξα, μτχ.π.π.: συμπεπραγμένος (χωρίς παθητική φωνή)

• συνεργάζομαι με κάποιον, συμμετέχω σε μια δραστηριότητα

  συμπράττω σε καλλιτεχνική εκδήλωση

  συμπράττουν πολλές εταιρείες για την κατασκευή ενός έργου

  συνέπραξε σε ένα έγκλημα

Συγγενικά

• σύμπραξη

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	συμπράττω	συνέπραττα	θα συμπράττω	να συμπράττω		συμπράττοντας
β' ενικ.	συμπράττεις	συνέπραττες	θα συμπράττεις	να συμπράττεις	(σύμπραττε)
γ' ενικ.	συμπράττει	συνέπραττε	θα συμπράττει	να συμπράττει
α' πληθ.	συμπράττουμε	συμπράτταμε	θα συμπράττουμε	να συμπράττουμε
β' πληθ.	συμπράττετε	συμπράττατε	θα συμπράττετε	να συμπράττετε	συμπράττετε
γ' πληθ.	συμπράττουν(ε)	συνέπρατταν συμπράτταν(ε)	θα συμπράττουν(ε)	να συμπράττουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		συνέπραξα	θα συμπράξω	να συμπράξω		συμπράξει
β' ενικ.		συνέπραξες	θα συμπράξεις	να συμπράξεις	σύμπραξε
γ' ενικ.		συνέπραξε	θα συμπράξει	να συμπράξει
α' πληθ.		συμπράξαμε	θα συμπράξουμε	να συμπράξουμε
β' πληθ.		συμπράξατε	θα συμπράξετε	να συμπράξετε	συμπράξτε
γ' πληθ.		συνέπραξαν συμπράξαν(ε)	θα συμπράξουν(ε)	να συμπράξουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω συμπράξει	είχα συμπράξει	θα έχω συμπράξει	να έχω συμπράξει
β' ενικ.	έχεις συμπράξει	είχες συμπράξει	θα έχεις συμπράξει	να έχεις συμπράξει	έχε συμπεπραγμένο
γ' ενικ.	έχει συμπράξει	είχε συμπράξει	θα έχει συμπράξει	να έχει συμπράξει
α' πληθ.	έχουμε συμπράξει	είχαμε συμπράξει	θα έχουμε συμπράξει	να έχουμε συμπράξει
β' πληθ.	έχετε συμπράξει	είχατε συμπράξει	θα έχετε συμπράξει	να έχετε συμπράξει	έχετε συμπεπραγμένο
γ' πληθ.	έχουν συμπράξει	είχαν συμπράξει	θα έχουν συμπράξει	να έχουν συμπράξει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) συμπεπραγμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) συμπεπραγμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) συμπεπραγμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) συμπεπραγμένο

Μεταφράσεις

    συμπράττω

γαλλικά : coopérer (fr), collaborer (fr) ιταλικά : collaborare (it), cooperare (it)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Ρήμα

συμπράττω

• αττικός τύπος του συμπράσσω