σπαράζω

Νέα ελληνικά (el)

προσχέδιο λήμματος: μπορείτε να βοηθήσετε επεκτείνοντάς το λήμμα

Ετυμολογία

σπαράζω < → λείπει η ετυμολογία

Ρήμα

σπαράζω και σπαράσσω

έχω σπασμούς
σφαδάζω απ' τον πόνο (ψυχικό ή φυσικό)
κλαίω ηχηρά
(παρωχημένο) κατακερματίζω
※ Ο άνδρας της σκοτωμένης όρμησε τότε να σπαράξει με τα χέρια του τον ένοχο, οι χωροφύλακες όμως τον προστάτεψαν. (Παύλος Νιρβάνας Ιστορία ενός εγκλήματος [διήγημα])

Κλίση

Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	σπαράζω	σπάραζα	θα σπαράζω	να σπαράζω		σπαράζοντας
β' ενικ.	σπαράζεις	σπάραζες	θα σπαράζεις	να σπαράζεις	σπάραζε
γ' ενικ.	σπαράζει	σπάραζε	θα σπαράζει	να σπαράζει
α' πληθ.	σπαράζουμε	σπαράζαμε	θα σπαράζουμε	να σπαράζουμε
β' πληθ.	σπαράζετε	σπαράζατε	θα σπαράζετε	να σπαράζετε	σπαράζετε
γ' πληθ.	σπαράζουν(ε)	σπάραζαν σπαράζαν(ε)	θα σπαράζουν(ε)	να σπαράζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		σπάραξα	θα σπαράξω	να σπαράξω		σπαράξει
β' ενικ.		σπάραξες	θα σπαράξεις	να σπαράξεις	σπάραξε
γ' ενικ.		σπάραξε	θα σπαράξει	να σπαράξει
α' πληθ.		σπαράξαμε	θα σπαράξουμε	να σπαράξουμε
β' πληθ.		σπαράξατε	θα σπαράξετε	να σπαράξετε	σπαράξτε
γ' πληθ.		σπάραξαν σπαράξαν(ε)	θα σπαράξουν(ε)	να σπαράξουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω σπαράξει	είχα σπαράξει	θα έχω σπαράξει	να έχω σπαράξει
β' ενικ.	έχεις σπαράξει	είχες σπαράξει	θα έχεις σπαράξει	να έχεις σπαράξει
γ' ενικ.	έχει σπαράξει	είχε σπαράξει	θα έχει σπαράξει	να έχει σπαράξει
α' πληθ.	έχουμε σπαράξει	είχαμε σπαράξει	θα έχουμε σπαράξει	να έχουμε σπαράξει
β' πληθ.	έχετε σπαράξει	είχατε σπαράξει	θα έχετε σπαράξει	να έχετε σπαράξει
γ' πληθ.	έχουν σπαράξει	είχαν σπαράξει	θα έχουν σπαράξει	να έχουν σπαράξει

Συνώνυμα

Συγγενικά

Σύνθετα

κατασπαράζω

Μεταφράσεις

σπαράζω

αγγλικά : τρέμω: shiver ^(en)
γαλλικά : se convulser ^(fr), se tordre de douleur ^(fr), être secoué de larmes ^(fr), déchirer ^(fr)