ξεκαθαρίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ξεκαθαρίζω < μεσαιωνική ελληνική < (ελληνιστική κοινή) ἐκκαθαρίζω

Ρήμα

ξεκαθαρίζω

1. (μεταβατικό) κάνω κάτι να είναι καθαρό, λύνω τις απορίες και διαλύω τις αμφιβολίες και τις παρανοήσεις σχετικά με αυτό, αποσαφηνίζω

   δεν καταλαβαίνω γιατί επιμένεις αφού στο ξεκαθάρισα ότι δεν πρόκειται να συμφωνήσω σε αυτό που ζητάς

   θα πάμε στα δικαστήρια για να ξεκαθαρίσουμε την κατάσταση με τα κληρονομικά μας

2. (αμετάβατο) (για πράγματα) γίνομαι καθαρός, δεν αφήνω περιθώρια για αμφιβολίες, αποσαφηνίζομαι

   μετά τη δίκη ξεκαθάρισε η κατάσταση επιτέλους

3. κρατάω από ένα σύνολο πραγμάτων μόνο αυτά που χρησιμεύουν και πετάω τα υπόλοιπα

   θα ξεκαθαρίσω σήμερα τα παλιά CD μου

Συγγενικά

• ξεκάθαρος
• ξεκαθάρισμα

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ξεκαθαρίζω	ξεκαθάριζα	θα ξεκαθαρίζω	να ξεκαθαρίζω		ξεκαθαρίζοντας
β' ενικ.	ξεκαθαρίζεις	ξεκαθάριζες	θα ξεκαθαρίζεις	να ξεκαθαρίζεις	ξεκαθάριζε
γ' ενικ.	ξεκαθαρίζει	ξεκαθάριζε	θα ξεκαθαρίζει	να ξεκαθαρίζει
α' πληθ.	ξεκαθαρίζουμε	ξεκαθαρίζαμε	θα ξεκαθαρίζουμε	να ξεκαθαρίζουμε
β' πληθ.	ξεκαθαρίζετε	ξεκαθαρίζατε	θα ξεκαθαρίζετε	να ξεκαθαρίζετε	ξεκαθαρίζετε
γ' πληθ.	ξεκαθαρίζουν(ε)	ξεκαθάριζαν ξεκαθαρίζαν(ε)	θα ξεκαθαρίζουν(ε)	να ξεκαθαρίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ξεκαθάρισα	θα ξεκαθαρίσω	να ξεκαθαρίσω		ξεκαθαρίσει
β' ενικ.		ξεκαθάρισες	θα ξεκαθαρίσεις	να ξεκαθαρίσεις	ξεκαθάρισε
γ' ενικ.		ξεκαθάρισε	θα ξεκαθαρίσει	να ξεκαθαρίσει
α' πληθ.		ξεκαθαρίσαμε	θα ξεκαθαρίσουμε	να ξεκαθαρίσουμε
β' πληθ.		ξεκαθαρίσατε	θα ξεκαθαρίσετε	να ξεκαθαρίσετε	ξεκαθαρίστε
γ' πληθ.		ξεκαθάρισαν ξεκαθαρίσαν(ε)	θα ξεκαθαρίσουν(ε)	να ξεκαθαρίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ξεκαθαρίσει	είχα ξεκαθαρίσει	θα έχω ξεκαθαρίσει	να έχω ξεκαθαρίσει
β' ενικ.	έχεις ξεκαθαρίσει	είχες ξεκαθαρίσει	θα έχεις ξεκαθαρίσει	να έχεις ξεκαθαρίσει
γ' ενικ.	έχει ξεκαθαρίσει	είχε ξεκαθαρίσει	θα έχει ξεκαθαρίσει	να έχει ξεκαθαρίσει
α' πληθ.	έχουμε ξεκαθαρίσει	είχαμε ξεκαθαρίσει	θα έχουμε ξεκαθαρίσει	να έχουμε ξεκαθαρίσει
β' πληθ.	έχετε ξεκαθαρίσει	είχατε ξεκαθαρίσει	θα έχετε ξεκαθαρίσει	να έχετε ξεκαθαρίσει
γ' πληθ.	έχουν ξεκαθαρίσει	είχαν ξεκαθαρίσει	θα έχουν ξεκαθαρίσει	να έχουν ξεκαθαρίσει

Μεταφράσεις

    ξεκαθαρίζω

αγγλικά : clear up (en), make clear (en) γαλλικά : éclaircir (fr)