αποσαθρώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αποσαθρώνω < απο- + σαθρός + -ώνω < αρχαία ελληνική σαθρός

Προφορά

ΔΦΑ : /a.po.saˈθɾo.no/

Ρήμα

αποσαθρώνω (παθητική φωνή: αποσαθρώνομαι)

1. (κυριολεκτικά) μετατρέπω κάτι σε σαθρό
2. (μεταφορικά) διαλύω ή υπονομεύω τα θεμέλια κάποιου συστήματος, θεσμού κ.λπ.

Συνώνυμα

• διαλύω
• καταστρέφω

Συγγενικά

• αποσαθρωμένος
• αποσάθρωση
• αποσαθρωτικά
• αποσαθρωτικός
• → δείτε τις λέξεις από και σαθρός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αποσαθρώνω	αποσάθρωνα	θα αποσαθρώνω	να αποσαθρώνω		αποσαθρώνοντας
β' ενικ.	αποσαθρώνεις	αποσάθρωνες	θα αποσαθρώνεις	να αποσαθρώνεις	αποσάθρωνε
γ' ενικ.	αποσαθρώνει	αποσάθρωνε	θα αποσαθρώνει	να αποσαθρώνει
α' πληθ.	αποσαθρώνουμε	αποσαθρώναμε	θα αποσαθρώνουμε	να αποσαθρώνουμε
β' πληθ.	αποσαθρώνετε	αποσαθρώνατε	θα αποσαθρώνετε	να αποσαθρώνετε	αποσαθρώνετε
γ' πληθ.	αποσαθρώνουν(ε)	αποσάθρωναν αποσαθρώναν(ε)	θα αποσαθρώνουν(ε)	να αποσαθρώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αποσάθρωσα	θα αποσαθρώσω	να αποσαθρώσω		αποσαθρώσει
β' ενικ.		αποσάθρωσες	θα αποσαθρώσεις	να αποσαθρώσεις	αποσάθρωσε
γ' ενικ.		αποσάθρωσε	θα αποσαθρώσει	να αποσαθρώσει
α' πληθ.		αποσαθρώσαμε	θα αποσαθρώσουμε	να αποσαθρώσουμε
β' πληθ.		αποσαθρώσατε	θα αποσαθρώσετε	να αποσαθρώσετε	αποσαθρώστε
γ' πληθ.		αποσάθρωσαν αποσαθρώσαν(ε)	θα αποσαθρώσουν(ε)	να αποσαθρώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αποσαθρώσει	είχα αποσαθρώσει	θα έχω αποσαθρώσει	να έχω αποσαθρώσει
β' ενικ.	έχεις αποσαθρώσει	είχες αποσαθρώσει	θα έχεις αποσαθρώσει	να έχεις αποσαθρώσει
γ' ενικ.	έχει αποσαθρώσει	είχε αποσαθρώσει	θα έχει αποσαθρώσει	να έχει αποσαθρώσει
α' πληθ.	έχουμε αποσαθρώσει	είχαμε αποσαθρώσει	θα έχουμε αποσαθρώσει	να έχουμε αποσαθρώσει
β' πληθ.	έχετε αποσαθρώσει	είχατε αποσαθρώσει	θα έχετε αποσαθρώσει	να έχετε αποσαθρώσει
γ' πληθ.	έχουν αποσαθρώσει	είχαν αποσαθρώσει	θα έχουν αποσαθρώσει	να έχουν αποσαθρώσει

Μεταφράσεις

    αποσαθρώνω

αγγλικά : crumble (en), erode (en)