ανάποδα ημιταχώς

Νέα ελληνικά (el)

Ο «τηλέγραφος» του μηχανοστασίου του Θ/Κ Γ. Αβέρωφ, όπου διαβιβάζονταν οι εντολές κίνησης από την αντίστοιχη συσκευή στη γέφυρα του πλοίου. Στη δεξιά πλευρά του καντράν, στο μέσον, διακρίνεται η θέση ανάποδα ημιταχώς, δεξιά του ανάποδα ηρέμα και αριστερά του ανάποδα ολοταχώς.

Ετυμολογία

ανάποδα ημιταχώς!< → δείτε τις λέξεις ανάποδα και ημιταχώς (→ δείτε και τον αγγλικό όρο half astern) • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;  

Έκφραση

ανάποδα ημιταχώς!

• (ναυτικός όρος, παρωχημένο) εντολή της γέφυρας για κίνηση του πλοίου προς τα πίσω με τις μηχανές να λειτουργούν στη μισή τους δύναμη (στις μισές στροφές), με τη μισή της μέγιστης ταχύτητας

Αντώνυμα

• πρόσω ημιταχώς

Συγγενικά

• ανάποδα ολοταχώς
• ανάποδα αργά
• ανάποδα πολύ αργά
• → και δείτε τη λέξη κράτει

Μεταφράσεις

    ανάποδα ημιταχώς

αγγλικά : half astern (en) γαλλικά : arrière demi (fr) γερμανικά : halbe Fahrt zurück (de), halbe Kraft zurück (de) ισπανικά : atrás media (es) * φινλανδικά : puoli takaisin (fi)