Ψιψινέλ
Νέα ελληνικά (el) επεξεργασία
Ετυμολογία επεξεργασία
- Ψιψινέλ < απόδοση για τη γαλλική Azraël (Αζραήλ, αρχάγγελος θανάτου στο ισλάμ), όνομα της γάτας του Gargamel (Δρακουμέλ). Μορφολογικά, ψιψίν(α) + -έλ κατά τις γαλλικές λέξεις σε -el όπως μεταφέρονται στα ελληνικά (μπεσαμέλ, αρτιφισιέλ)
Κύριο όνομα επεξεργασία
Ψιψινέλ θηλυκό, άκλιτο
- (όνομα ζώου, φανταστικός χαρακτήρας) η πανούργα και κακότροπη γάτα του μάγου Δρακουμέλ στην ελληνική μεταγλώττιση του βελγικού κόμικ των Les Schtroumpfs (Τα Στρουμφ Στρουμφάκια)
- (και μεταφορικά, για κακούς χαρακήτρες)