σαλεύγω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

σαλεύγω < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική σαλεύγω < σαλεύω με ανάπτυξη μεσοφωνηεντικού [ɣ]

Προφορά

ΔΦΑ : /saˈle.vɣo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : σα‐λεύ‐γω

Ρήμα

σαλεύγω, πρτ.: (ε)σάλευγα, αόρ.: (ε)σάλεψα, π.αόρ.: εσαλεύτηκα, μτχ.π.π.: σαλευγμένος (Χρειάζεται τεκμηρίωση για ιδιωματικούς τύπους)

• (ιδιωματικό) διαλεκτική μορφή του σαλεύω ή (δημοτική)

  —ήντα κάμεις εϊτού; —μ΄ ήβαλε να του τα σαλεύγω!(Χρειάζεται στοιχεία παραθέματος, αν είναι από συγκεκριμένο βιβλίο)

  Εννοώντας ότι τον έχει βάλει κάποιος να του ανακατεύει τα χρώματα σε δοχεία.

• τρελαίνομαι, χάνω το μυαλό μου

  ⮡  μα σαλευγμένα τάχεις; (έχεις τρελαθεί;) ^{(Χρειάζεται τεκμηρίωση…)}

• κουνάω, κάνω κίνηση

  ⮡  Βρε, γιά σάλευγε! (κουνήσου!, ξεκίνα!)

Συγγενικά

• σάλευγμα
• ασάλευγτος
• σαλευγμένος (μετοχή)

Μεταφράσεις

    σαλεύγω

→ δείτε τη λέξη σαλεύω

Πηγές

• σαλεύω (καί σαλεύγω) σελ.6459-6460 - ⌘ Δημητράκος, Δημήτριος Β. (1964) Μέγα λεξικὸν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης, 1930-1950. 2η έκδοση:1964. Αθήνα: Εκδόσεις: Δομή (15 τόμοι) & επανεκδόσεις, 1η έκδοση:1953 (9 τόμοι) Ελληνική Παιδεία. (συντομογραφίες & συγγραφέων)

---

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

σαλεύγω < σαλεύω με ανάπτυξη μεσοφωνηεντικού [ɣ]

Ρήμα

σαλεύγω

• άλλη μορφή του σαλεύω

  → δείτε παράθεμα στο -εύγω