ραντίζω
Νέα ελληνικά (el) επεξεργασία
Ετυμολογία
επεξεργασία
- ραντίζω < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή ῥαντίζω
Ρήμα
επεξεργασία
ραντίζω
- ρίχνω υγρό σε σταγόνες πάνω σε κάτι
- προαιρετικά ραντίζουμε το παντεσπάνι με λίγο κονιάκ
- (ειδικότερα) (για φυτά) ψεκάζω
- έχω να ραντίσω και τις ελιές
Άλλες μορφές επεξεργασία
Συγγενικά επεξεργασία
- αράντιστος
- αρέντιγος (ιδιωματικό)
- αρέντιγα (ιδιωματικό)
- ράντισμα
- ραντιστήρας
- ραντιστήρι
- ραντισμός
- ρέντι (ιδιωματικό)
- ρέντισμα (ιδιωματικό)
- ρέντος (ιδιωματικό)
Κλίση επεξεργασία
Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | ραντίζω | ράντιζα | θα ραντίζω | να ραντίζω | ραντίζοντας | |
| β' ενικ. | ραντίζεις | ράντιζες | θα ραντίζεις | να ραντίζεις | ράντιζε | |
| γ' ενικ. | ραντίζει | ράντιζε | θα ραντίζει | να ραντίζει | ||
| α' πληθ. | ραντίζουμε | ραντίζαμε | θα ραντίζουμε | να ραντίζουμε | ||
| β' πληθ. | ραντίζετε | ραντίζατε | θα ραντίζετε | να ραντίζετε | ραντίζετε | |
| γ' πληθ. | ραντίζουν(ε) | ράντιζαν ραντίζαν(ε) |
θα ραντίζουν(ε) | να ραντίζουν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | ράντισα | θα ραντίσω | να ραντίσω | ραντίσει | ||
| β' ενικ. | ράντισες | θα ραντίσεις | να ραντίσεις | ράντισε | ||
| γ' ενικ. | ράντισε | θα ραντίσει | να ραντίσει | |||
| α' πληθ. | ραντίσαμε | θα ραντίσουμε | να ραντίσουμε | |||
| β' πληθ. | ραντίσατε | θα ραντίσετε | να ραντίσετε | ραντίστε | ||
| γ' πληθ. | ράντισαν ραντίσαν(ε) |
θα ραντίσουν(ε) | να ραντίσουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω ραντίσει | είχα ραντίσει | θα έχω ραντίσει | να έχω ραντίσει | ||
| β' ενικ. | έχεις ραντίσει | είχες ραντίσει | θα έχεις ραντίσει | να έχεις ραντίσει | έχε ραντισμένο | |
| γ' ενικ. | έχει ραντίσει | είχε ραντίσει | θα έχει ραντίσει | να έχει ραντίσει | ||
| α' πληθ. | έχουμε ραντίσει | είχαμε ραντίσει | θα έχουμε ραντίσει | να έχουμε ραντίσει | ||
| β' πληθ. | έχετε ραντίσει | είχατε ραντίσει | θα έχετε ραντίσει | να έχετε ραντίσει | έχετε ραντισμένο | |
| γ' πληθ. | έχουν ραντίσει | είχαν ραντίσει | θα έχουν ραντίσει | να έχουν ραντίσει | ||
| Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί) | ||||||
| Παρακείμενος | έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) ραντισμένο | |||||
| Υπερσυντέλικος | είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) ραντισμένο | |||||
| Συντελ. Μέλλ. | θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) ραντισμένο | |||||
| Υποτακτική | να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) ραντισμένο | |||||
Μεταφράσεις
επεξεργασία
Πηγές
επεξεργασία
- ραντίζω - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
- Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας. (Αʹ έκδοση: 1998)
- ραντίζω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας