ουκ εν τω πολλώ το ευ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ουκ εν τω πολλώ το ευ < → δείτε τις λέξεις ουκ, εν, πολύς και ευ· αρχαιοπρεπής ρήση: «οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ᾿ ἐν τῷ εὖ τὸ πολύ» (δοτική)

Έκφραση

ουκ εν τω πολλώ το ευ

• δεν έχει σημασία η ποσότητα (το πολύ) όσο η ποιότητα (το ευ)

Συνώνυμα

• λίγα και καλά

Μεταφράσεις

    ουκ εν τω πολλώ το ευ

αγγλικά : quality over quantity (en), quality before quantity (en), less is more (en)