λέγω
Αυτό το λήμμα χρειάζεται επιμέλεια, ώστε να ανταποκρίνεται σε υψηλότερες προδιαγραφές συντακτικής ποιότητας ή μορφοποίησης. |
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασίαΕτυμολογία
επεξεργασία- λέγω < αρχαία ελληνική λέγω < πρωτοελληνική *légō < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *leǵ-[1] (συλλέγω, συγκεντρώνω)
Ρήμα
επεξεργασίαλέγω
- (λόγιο) άλλη μορφή του λέω
Εκφράσεις
επεξεργασίαΣυγγενικά
επεξεργασία- → δείτε τη λέξη λόγος
Μεταφράσεις
επεξεργασία λέγω
|
Αρχαία ελληνικά (grc)
επεξεργασίαΑρχικοί χρόνοι |
Φωνή Eνεργητική |
Φωνή Μέση & Παθητική |
---|---|---|
Ενεστώτας | λέγω | λέγομαι |
Παρατατικός | ἔλεγον | ἐλεγόμην |
Μέλλοντας | λέξω, ἐρῶ | λέξομαι, λεχθήσομαι, ρηθήσομαι |
Αόριστος | ἔλεξα, εἶπα, εἶπον | ἐλεξάμην, ἐλέχθην, ἐρρήθην |
Παρακείμενος | εἴρηκα | εἴρημαι |
Υπερσυντέλικος | εἰρήκειν | εἰρήμην |
Συντελ.Μέλλ. |
- εὖ λέγω: μιλώ καλά (για κάποιον), επαινώ
- εὖ ἀκούω ἀπό τινος: επαινούμαι από κάποιον
- κακῶς λέγω τινά: κακολογώ
Πηγές
επεξεργασία- λέγω - Βασικό Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής - Αρχαία Ελληνική Γλώσσα και Γραμματεία - Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2006‑2008. greek‑language.gr
- λέγω - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- λέγω - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
- ↑ Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2010). Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Β' ανατύπωση. 2009: A' έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.